Текст и перевод песни The Fire - Suicide Girl
Away
from
here
now
Va-t'en
d'ici
maintenant
You're
lookin'
for
yourself
Tu
te
cherches
toi-même
Inside
the
mirror
Dans
le
miroir
The
skinny
girl
you
blame
La
fille
mince
que
tu
blâmes
Gimme
gimme
gimme
gimme
an
S
Donne-moi
donne-moi
donne-moi
donne-moi
un
S
Gimme
gimme
gimme
gimme
a
G
Donne-moi
donne-moi
donne-moi
donne-moi
un
G
Come
on
come
on
now
Allez
allez
maintenant
And
look
inside
the
screen
Et
regarde
à
l'intérieur
de
l'écran
Outside
your
room
now
Hors
de
ta
chambre
maintenant
Be
never
never
the
same
Sois
jamais
jamais
la
même
Want
you
be
a
goddess?
Tu
veux
être
une
déesse
?
Sexy.
Queen.
The
hottest?
Sexy.
Reine.
La
plus
chaude
?
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Away
from
here
now
Va-t'en
d'ici
maintenant
She
finds
herself
alone
Elle
se
retrouve
seule
So
crash
the
mirror
Alors
brise
le
miroir
Be
never
never
the
same
Sois
jamais
jamais
la
même
Gimme
gimme
gimme
gimme
an
S
Donne-moi
donne-moi
donne-moi
donne-moi
un
S
Gimme
gimme
gimme
gimme
a
G
Donne-moi
donne-moi
donne-moi
donne-moi
un
G
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Suicide
Girl
Fille
Suicide
YEAH!
OUI !
Suicide
Girl
Fille
Suicide
Want
you
be
a
goddess?
Tu
veux
être
une
déesse
?
Sexy.
Queen.
The
hottest?
Sexy.
Reine.
La
plus
chaude
?
All
you
wanna
be
Tout
ce
que
tu
veux
être
Is
(a)
Suicide
Girl
C'est
une
Fille
Suicide
All
you
wanna
be
Tout
ce
que
tu
veux
être
Is
(a)
Suicide
Girl
C'est
une
Fille
Suicide
All
you
wanna
be
Tout
ce
que
tu
veux
être
Is
(a)
Suicide
Girl
C'est
une
Fille
Suicide
All
you
wanna
be
Tout
ce
que
tu
veux
être
Is
(a)
Suicide
Girl
C'est
une
Fille
Suicide
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
YEAH!
OUI !
Suicide
Girl
Fille
Suicide
YEAH!
OUI !
Suicide
Girl
Fille
Suicide
Do
you
wanna
be
a
Suicide
Girl?
Tu
veux
être
une
Fille
Suicide
?
Оцените перевод
1
Loverdrive
2 Emily
3 Suicide Girl
4 Best of the World
5 Small Town Boy
6 Unwish
7 Ixis
8 Waitin' 4
9 Erase Her Love
10 Big Brother
11 One Way Train
12 Remedy
13 Mr. Unbreakable
2 Emily
3 Suicide Girl
4 Best of the World
5 Small Town Boy
6 Unwish
7 Ixis
8 Waitin' 4
9 Erase Her Love
10 Big Brother
11 One Way Train
12 Remedy
13 Mr. Unbreakable
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.