Текст и перевод песни The Firm - Phone Tap Intro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Phone Tap Intro
Introduction à l'écoute téléphonique
Male
Fed:
"Ah,
control,
come
in
control,
ah
we
have
wire
and
we
need
to
know
if
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
contrôle,
répondez
contrôle,
ah,
on
a
un
fil
et
on
a
besoin
de
savoir
si
You
can
help
us
out
like
right
now."
Vous
pouvez
nous
aider
tout
de
suite."
Female
Fed:
"How
many
are
you
up
by?"
Agent
fédéral
féminin:
"Combien
êtes-vous
en
avance
?"
Male
Fed:
"Ah
that
would
be
two
targets,
control,
ah,
NAS
and
AZ.
I
think
this
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
ce
serait
deux
cibles,
contrôle,
ah,
NAS
et
AZ.
Je
pense
que
c'est
Is
what
we′ve
been
waitin'
for."
Ce
qu'on
attendait."
Female
Fed:
"Are
they
on
a
hard
wire
or
cell
phone?"
Agent
fédéral
féminin:
"Sont-ils
sur
un
fil
fixe
ou
un
téléphone
portable
?"
Male
Fed:
"Ah,
both
are
on
cell,
control,
both
are
on
cell.
Do
you
have
what
we
Agent
fédéral
masculin:
"Ah,
les
deux
sont
sur
portable,
contrôle,
les
deux
sont
sur
portable.
Avez-vous
ce
qu'il
nous
Female
Fed:
"That′s
affirmative."
Agent
fédéral
féminin:
"Affirmatif."
(Cell
phone
rings)
(Le
téléphone
portable
sonne)
Nas:
"Damn
- the
f**k
-"
Nas:
"Putain
- ..."
Male
Fed:
"Ok
- this
is
it."
Agent
fédéral
masculin:
"Ok
- c'est
ça."
Nas:
"Who
the
f**k
is
callin'
my
cellie
right
now?"
Nas:
"Qui
appelle
mon
portable
maintenant
?"
(Phone
beeps
as
he
turns
it
on)
(Le
téléphone
émet
un
bip
lorsqu'il
est
allumé)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Young Andre Romell, Jones Nasir, Cruz Anthony S, Baxter Jermain Anthony, Taylor Chris B
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.