Текст и перевод песни The Fisherman's Friends - The ‘Trelawny’ National Anthem

The ‘Trelawny’ National Anthem

A good sword and a trusty hand
A merry heart and true
King James's men shall understand what Cornish lads can do
And have they fixed the where and when?
And shall Trelawny die?
Here's 20 thousand Cornish men will know the reason why

And shall Trelawny live, or shall Trelawny die?
Here's twenty thousand Cornish men will know the reason why

Out spake their Captain brave and bold, a merry wight was he
If London Tower where Michael's hold will set Trelawny free
We'll cross the Tamar, land to land, the Severn is no stay
With one and all, and hand in hand
And who shall bid us nay?

And shall Trelawny live, or shall Trelawny die?
Here's 20 thousand Cornish men will know the reason why

And when we come to London wall
A pleasant sight to view
Come forth, come forth, you cowards, all his men as good as you
Trelawny, he's in keep and hold
Trelawny, he may die
Here's 20 thousand Cornish bold
Will know the reason why

And shall Trelawny live, or shall Trelawny die?
Here's 20 thousand Cornish men will know the reason why

Национальный гимн «Трелони»

Хороший меч и верная рука,
Весёлое и преданное сердце,
Люди короля Якова поймут, на что способны корнуоллские парни.
И они уже решили, где и когда?
И Трелони должен умереть?
Здесь двадцать тысяч корнуоллцев хотят знать, почему.

И будет ли Трелони жить или Трелони умрет?
Здесь двадцать тысяч корнуоллцев хотят знать, почему.

Выступил их капитан, смелый и отважный, веселый парень был он,
Если лондонский Тауэр, где держат Михаила, освободит Трелони,
Мы пересечем Тамар, от берега к берегу, Северн нас не остановит,
Все вместе, рука в руке,
И кто посмеет нам отказать?

И будет ли Трелони жить или Трелони умрет?
Здесь двадцать тысяч корнуоллцев хотят знать, почему.

И когда мы подойдем к лондонской стене,
Приятное зрелище предстанет,
Выходите, выходите, трусы, все его люди так же хороши, как и вы,
Трелони в заточении,
Трелони может умереть,
Здесь двадцать тысяч смелых корнуоллцев,
Хотят знать, почему.

И будет ли Трелони жить или Трелони умрет?
Здесь двадцать тысяч корнуоллцев хотят знать, почему.