Glory / Stranger - Derek Minor , The Fisk Jubilee Singers , Shannon Sanders перевод на немецкий

Glory / Stranger

One day when the glory comes
It will be ours, it will be ours
Oh, one day when the war is won
We will be sure, we will be sure

Oh glory (glory)
Oh (glory)
Glory (glory)
Glory (glory)

Black on black crime, black on black violence
We don′t talk to police, that's black on black silence
Living on welfare, living in hell here
When everybody is broke, you fear for your welfare, uh

Look at them thugs, how dangerous they are with gun in hand
Look what them ghetto girls posting on their Instagram
Don′t bring them to our church, 'cause we don't want that riffraff
What you expect when most of us grew up wishing for?

There′s no jobs in our community and people losing hope
Why you think he on that corner selling dope?
It ain′t for fun, it's a plan
When we was chained on that boat
America lynched our rights and we still hanging from the rope

And I promise, I want to leave it in the past, but it′s hard
'Cause I′ve just seen an unarmed teen shot down like a dog
I pray you hear my heart, 'cause it′s heavy when I'm rapping
See, the reason for this song is that I'm asking for the glory of the Lord

One day when the glory comes
It will be ours, it will be ours
Oh glory (glory)
Oh (glory)
Glory (glory)
Glory (glory)

Now the war is not over, victory isn′t won
We will fight on to the finish, then when it′s all done
We'll cry glory, oh glory
Oh glory
Glory

And I′m convinced that we should love one another
Regardless of our pigment, we all bleed the same colour
We're made in a, image of God like no other
It′s clear the world is hurt, but I can tell you that
He love us, He love us

So even if you hate me, I'ma love you
I′ma heal your heart until the Lord take this pain from you
I'ma pray for you
I'ma feel your struggle
You gon′ feel mine
I′ma walk with you 'til the glory of the Lord

One day when the glory comes
It will be ours, it will be ours
Oh glory (glory)
Glory (glory)
Glory (glory)
Glory (glory)

Ruhm / Fremder

Eines Tages, wenn der Ruhm kommt
Wird er unser sein, wird er unser sein
Oh, eines Tages, wenn der Krieg gewonnen ist
Werden wir sicher sein, werden wir sicher sein

Oh Ruhm (Ruhm)
Oh (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)

Schwarz auf Schwarz Verbrechen, Schwarz auf Schwarz Gewalt
Wir reden nicht mit der Polizei, das ist Schwarz auf Schwarz Schweigen
Leben von Sozialhilfe, leben hier in der Hölle
Wenn jeder pleite ist, fürchtest du um dein Wohlergehen, uh

Schau dir diese Schläger an, wie gefährlich sie sind mit der Waffe in der Hand
Schau, was diese Ghettomädchen auf ihrem Instagram posten
Bring sie nicht in unsere Kirche, denn wir wollen dieses Gesindel nicht
Was erwartest du, wenn die meisten von uns aufwuchsen und sich mehr wünschten?

Es gibt keine Jobs in unserer Gemeinschaft und die Leute verlieren die Hoffnung
Warum glaubst du, steht er an dieser Ecke und verkauft Drogen?
Es ist nicht zum Spaß, es ist ein Plan
Als wir auf diesem Boot angekettet waren
Amerika hat unsere Rechte gelyncht und wir hängen immer noch am Seil

Und ich verspreche, ich will es in der Vergangenheit lassen, aber es ist schwer
Denn ich habe gerade gesehen, wie ein unbewaffneter Teenager wie ein Hund niedergeschossen wurde
Ich bete, dass du mein Herz hörst, denn es ist schwer, wenn ich rappe
Sieh, der Grund für dieses Lied ist, dass ich um den Ruhm des Herrn bitte

Eines Tages, wenn der Ruhm kommt
Wird er unser sein, wird er unser sein
Oh Ruhm (Ruhm)
Oh (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)

Nun ist der Krieg nicht vorbei, der Sieg ist nicht errungen
Wir werden bis zum Ende weiterkämpfen, dann, wenn alles getan ist
Werden wir Ruhm rufen, oh Ruhm
Oh Ruhm
Ruhm

Und ich bin überzeugt, dass wir einander lieben sollten
Unabhängig von unserem Pigment, wir alle bluten die gleiche Farbe
Wir sind nach einem Ebenbild Gottes geschaffen wie kein anderes
Es ist klar, dass die Welt verletzt ist, aber ich kann dir sagen, dass
Er liebt uns, Er liebt uns

Also selbst wenn du mich hasst, werde ich dich lieben
Ich werde dein Herz heilen, bis der Herr diesen Schmerz von dir nimmt
Ich werde für dich beten
Ich werde deinen Kampf fühlen
Du wirst meinen fühlen
Ich werde mit dir gehen, bis zum Ruhm des Herrn

Eines Tages, wenn der Ruhm kommt
Wird er unser sein, wird er unser sein
Oh Ruhm (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)
Ruhm (Ruhm)