Shadows - The Five Satins перевод на немецкий

Shadows

Someone stepped way into my dreams
And tore them, tore them apart

Shadows for the first time
Came into my heart
Remember last september
Our love was bright and gay

Should have known
It couldnt last
Forever and a day
Ooohhh

Moments seemed like hours
The days seemed like years

Happy moments i have known
Have drowned in my tears

I need someone to tell me
That you were not for me
Ill smile and say ill wait forever
Through the years
And never ever let the shadows
Fill my heart again

Again

Schatten

Jemand trat tief in meine Träume
Und riss sie, riss sie auseinander

Schatten kamen zum ersten Mal
In mein Herz
Erinnerst du dich an letzten September
Unsere Liebe war hell und fröhlich

Hätte wissen müssen
Es könnte nicht halten
Für immer und einen Tag
Ooohhh

Momente schienen wie Stunden
Die Tage schienen wie Jahre

Glückliche Momente, die ich kannte
Ertranken in meinen Tränen

Ich brauche jemanden, der mir sagt
Dass du nicht für mich bestimmt warst
Ich werde lächeln und sagen, ich werde ewig warten
Durch die Jahre
Und niemals wieder die Schatten
In mein Herz lassen

Again