Текст и перевод песни The Fixx - All the Best Things

All the Best Things

There was a place we used to go
It was a star we called our own
And it was bright, so bright
It was hope inside our eyes
It put charm into our lives
And we were so free, so free

I always felt that the more we had
Was a burden on your and me
Happiness comes to those who can believe
That all the best things are free

There was laughter in our words
Serious thoughts, they lay unsaid
Of what we could be, (so let he minds unwind) what we could be (so let the soul begin)
All we see has no surprise
All of history in our eyes
What have we learned? (we got the seven seas) what we learned (we learn in order to please)

I always felt that we were kept apart
By the chase, no guarantees
Yet I always had the urge to let you be
All the best things are free
All the best things are free
Can't you see me?

Fate has played its hand
Shoot the breeze with love at our command
Time and tide, they say, waits for no one
Hope is when the best is still to come

All the best things
Are free
(All the best things are free)
(All the best things are free)
(All the best things are free)
Don't chase for guarantees
Can't you see
All the best things are free?
All the best things are free
All the best things are free
All the best things are free
All the best things
(All the best things are free)
(All the best things are free)
(All the best things in life)
(All the best things are free)
(All the best things are free)
(All the best things are free)
(All the best things in life are)
(All the best things are free)

Все самое лучшее

Было место, куда мы ходили,
Звезда, которую считали своей.
Она сияла так ярко,
Надежда светилась в наших глазах.
Она очаровывала нашу жизнь,
И мы были так свободны, так свободны.

Я всегда чувствовал, что чем больше у нас есть,
Тем тяжелее бремя для тебя и меня.
Счастье приходит к тем, кто верит,
Что все самое лучшее бесплатно.

В наших словах был смех,
Серьезные мысли оставались невысказанными.
О том, кем мы могли бы быть, (пусть разум освободится) кем мы могли бы быть (пусть душа воспрянет).
Все, что мы видим, не удивляет,
Вся история в наших глазах.
Чему мы научились? (у нас есть семь морей) чему мы научились? (мы учимся, чтобы угодить).

Я всегда чувствовал, что нас разделяла
Погоня, без гарантий.
Но у меня всегда было желание позволить тебе быть собой.
Ведь все самое лучшее бесплатно.
Все самое лучшее бесплатно.
Разве ты не видишь меня?

Судьба сыграла свою роль,
Болтать о пустяках с любовью в наших руках.
Время и прилив, говорят, никого не ждут,
Надежда - это когда лучшее еще впереди.

Все самое лучшее
Бесплатно.
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее бесплатно)
Не гонись за гарантиями.
Разве ты не видишь,
Что все самое лучшее бесплатно?
Все самое лучшее бесплатно.
Все самое лучшее бесплатно.
Все самое лучшее бесплатно.
Все самое лучшее
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее в жизни)
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее бесплатно)
(Все самое лучшее в жизни)
(Все самое лучшее бесплатно)