The Fixx - Closer - перевод текста песни на русский

Closer - The Fixxперевод на русский




Closer
Ближе
Burn a bridge, blow up a car
Сожги мост, взорви машину
Torch a flag, I'd bear the scar
Спали флаг, я приму рану
Hustle for peace, settle for less
Бейся за мир, мирись с малым
Fundamentals make their bets
Основы делают ставки
The battle lost is irony
Потерянная битва ирония
Damming down, what's in it for me?
Сдерживая, что мне за это?
Out for lunch, I felt the weight
На обеде я чувствовал груз
Believing everything I've read
Веря всему, что прочел
Getting closer
Приближаемся
Don't you feel closer?
Разве не чувствуешь ближе?
This gaping monster of apathy
Этот зияющий монстр апатии
Tell me man, what is it to be?
Скажи, что это должно значить?
There's freedom of choice, a choice or not?
Есть свобода выбора, или нет?
There's so much to lose, many have not
Так много терять, многим нечем
The pressure builds, anger grows
Давление растет, зреет гнев
Blows the lid as it overthrows
Сносит крышу, все рушится
Blind rage, counting death
Слепая ярость, счет смертям
Moving orders, lost the town
Приказы движут, город пал
Getting closer
Приближаемся
Getting closer
Приближаемся
Getting closer
Приближаемся
How far from closer?
Как далеко до ближе?
Hey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Gas or electric fuel Noah's Ark
Газ или электричество топят ковчег
This is where I get off, fools disembark
Здесь я сойду, дураки выходите
Left behind in paper and pen
Оставлен на бумаге и в строках
Revolution invents again
Революция рождает вновь
We're free as far as we can throw the key
Мы свободны настолько, насколько бросим ключ
A prison of reason makes room for me
Тюрьма разума дает мне место
Strike a chord, hit a nerve
Затронь струну, задень нерв
Not fit for purpose or to serve
Не годен для цели или службы
Well, is it a bird? Is it a drone?
Ну, это птица? Или дрон?
A violent peace protects our home
Насильственный мир хранит наш дом
Talking robots are on the calls
Говорящие роботы в трубках
Self deluded on a smart dumb phone
Самообман в умном тупом телефоне
Why cast a spell when you can send a text?
Зачем наводить чары, если можно отправить текст?
Mesmerized and we've all been hexed
Очарованы, все под гипнозом
Now the targets where we shop
Теперь цели там, где мы покупаем
I'm overdosing as the penny drops
Я передозировка, когда осознаю
And it's getting closer
И это приближается
Don't you feel closer?
Разве не чувствуешь ближе?
Getting closer
Приближаемся
Far from closer
Далеко от ближе
Hey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да
Closer
Ближе
Closer
Ближе
No sir
Нет, сэр
Don't you feel
Разве не чувствуешь
Closer?
Ближе?
Closer
Ближе
No sir!
Нет, сэр!
Don't you feel
Разве не чувствуешь
Closer?
Ближе?
Come a little closer
Подойди чуть ближе
Don't you feel
Разве не чувствуешь
Closer?
Ближе?





Авторы: Nate Montgomery, Kane Brown, John Hanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.