Текст и перевод песни The Fixx - Just Before Dawn
For
you
it
was
giving
up,
for
me
was
starting
again
Для
тебя
это
означало
сдаться,
для
меня
- начать
все
сначала
You
crave
the
change
I
have
became
Ты
жаждешь
перемен,
которыми
я
стал
Time
and
place
make
the
mind
clean
to
more
Время
и
место
очищают
разум
для
большего
For
you
it
was
dark
but
for
me
it
was
just
before
dawn
Для
тебя
было
темно,
но
для
меня
это
было
незадолго
до
рассвета
(Before
the
dawn)
it
was
just
before
the
dawn
(Перед
рассветом)
это
было
как
раз
перед
рассветом
(Before
the
dawn)
it
was
just
before
the
dawn
(Перед
рассветом)
это
было
как
раз
перед
рассветом
It
was
just
before
the
dawn
(before)
Это
было
незадолго
до
рассвета
(до
того,
как)
You've
built
your
own
prison,
I
watch
from
the
case
Ты
построил
свою
собственную
тюрьму,
я
наблюдаю
за
этим
делом
Used
up
with
habits,
I
needed
to
break
Измотанный
привычками,
я
должен
был
порвать
I'm
cut
from
the
cloth
but
always
seem
torn
Я
вырезан
из
ткани,
но
всегда
кажусь
порванным
For
you
it
was
dark
but
for
me
it
was
just
before
dawn
Для
тебя
было
темно,
но
для
меня
это
было
незадолго
до
рассвета
(Before
the
dawn)
it
was
just
before
the
dawn
(Перед
рассветом)
это
было
как
раз
перед
рассветом
(Before
the
dawn)
it
was
just
before
the
dawn
(Перед
рассветом)
это
было
как
раз
перед
рассветом
It
was
just
before
the
dawn
(before)
Это
было
незадолго
до
рассвета
(до
того,
как)
Infant
promises
to
buy
a
gold
Младенец
обещает
купить
золото
Pictures
and
hopes
and
dreams,
promises
sold
Картины,
надежды
и
мечты,
обещания
проданы
You
crave
the
change
I
have
became
Ты
жаждешь
перемен,
которыми
я
стал
For
you
it
was
dark
but
for
me
was
starting
again
Для
тебя
было
темно,
но
для
меня
все
начиналось
сначала
It
was
just
before
the
dawn
Это
было
перед
самым
рассветом
It
was
just
before
the
dawn
Это
было
перед
самым
рассветом
It
was
just
before
the
dawn
Это
было
перед
самым
рассветом
It
was
just
before
the
dawn
Это
было
перед
самым
рассветом
Just
before
the
dawn
Как
раз
перед
рассветом
For
you
it
was
giving
up,
for
me
was
starting
again
Для
тебя
это
означало
сдаться,
для
меня
- начать
все
сначала
Yea,
for
you
it
was
all
about
giving
up
Да,
для
тебя
все
сводилось
к
тому,
чтобы
сдаться
Just
be
free
Просто
будь
свободен
Just
before
the
dawn
Как
раз
перед
рассветом
Just
before
the
dawn
Как
раз
перед
рассветом
Just
before
the
dawn
Как
раз
перед
рассветом
Just
before
the
dawn
Как
раз
перед
рассветом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cyril Curnin, Peter Greenall, Adam Woods, James West-oram, Daniel Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.