Текст и перевод песни The Fixx - The Sign Of Fire
Heart
of
stone
--
I
tried
to
reach
you
Каменное
сердце
- я
пытался
достучаться
до
тебя.
Of
the
altar
stone
--
I
tried
to
warn
you
Об
алтарном
камне-я
пытался
предупредить
тебя,
But
you
were
not
alone
--
you
wouldn′t
take
the
call
но
ты
была
не
одна
- ты
не
ответила
на
зов.
You
wear
brimstone
--
I
tried
to
warm
you
Ты
носишь
серу
- я
пытался
согреть
тебя.
Always
the
same
desire
Всегда
одно
и
то
же
желание.
After
the
tone
--
they
try
to
storm
you
После
сигнала-они
пытаются
штурмовать
тебя.
You
are
a
voice
alone
and
who
dares
to
question
Ты
один
лишь
голос,
и
кто
смеет
задавать
вопросы?
Forgotten
at
home
- how
do
you
live
with
Забытый
дома
- как
ты
живешь
с
этим?
Do
you
wear
brimstone
--
give
me
the
call
Ты
носишь
серу
- позвони
мне.
Always
the
sign
is
fire
Всегда
знак-огонь.
I'm
being
drawn
by
the
heat
Меня
влечет
жара.
Always
the
same
desire.
Hot
Всегда
одно
и
то
же
желание.
Through
the
telephone
--
I
tried
to
reach
you
Я
пытался
дозвониться
до
тебя
по
телефону.
But
if
you′re
not
alone
--
I
know
your
life
is
torn
Но
если
ты
не
одинок
- я
знаю,
что
твоя
жизнь
разорвана.
I
see
your
lover's
tomb
--
why
don't
you
mention
Я
вижу
могилу
твоего
возлюбленного-почему
ты
не
упоминаешь
об
этом?
To
me
whenever
I
call
--
I′ll
try
to
warm
you
Когда
бы
я
ни
позвал
тебя,
я
постараюсь
согреть
тебя.
Always
the
sign
is
fire
Всегда
знак-огонь.
I′m
being
drawn
by
the
heat
Меня
влечет
жара.
Always
the
same
desire
Всегда
одно
и
то
же
желание.
You're
not
alone
Ты
не
одинок.
Always
the
sign
is
fire
Всегда
знак-огонь.
Heart
of
stone
Каменное
сердце
Always
the
sign
is
fire
... (repeat)
Всегда
знак-огонь
...(повтор)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Curnin, West-oram, Woods, Greenall, Agies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.