The Flaming Lips - Assassins of Youth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Flaming Lips - Assassins of Youth




Assassins of Youth
Assassins de la jeunesse
Assassins of youth
Assassins de la jeunesse
Even when they tell the truth
Même quand ils disent la vérité
Another part of you dies
Une autre partie de toi meurt
The truth is a lie
La vérité est un mensonge
Assassins of youth
Assassins de la jeunesse
Sugar, let me look at you
Mon sucre, laisse-moi te regarder
They know still you're going on and on
Ils savent que tu continues et continues
You're already gone, gone
Tu es déjà parti, parti
I was young yesterday
J'étais jeune hier
But now everything has changed after today
Mais maintenant tout a changé après aujourd'hui
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
Oh, my youngest self, oh, I, I miss you
Oh, mon plus jeune moi, oh, je, je t'aime
Yes, I do
Oui, je le fais
Assassins of youth
Assassins de la jeunesse
Even when they tell the truth
Même quand ils disent la vérité
Another part of you dies
Une autre partie de toi meurt
The truth is a lie
La vérité est un mensonge
Assassins of youth
Assassins de la jeunesse
Sugar, let me look at you
Mon sucre, laisse-moi te regarder
They know still you're going on and on
Ils savent que tu continues et continues
You're already gone, gone
Tu es déjà parti, parti
I was young yesterday
J'étais jeune hier
But now everything has changed after today
Mais maintenant tout a changé après aujourd'hui
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
Oh, my youngest self, oh, I, I miss you
Oh, mon plus jeune moi, oh, je, je t'aime
Yes, I do
Oui, je le fais
In case, I couldn't see
Au cas je ne pourrais pas voir
Talking while I'm me
Parler pendant que je suis moi
How sad to think you're done
Comme il est triste de penser que tu es fini
Even the dead will die
Même les morts mourront
I can't believe you died
Je ne peux pas croire que tu sois mort
I can't believe their lies
Je ne peux pas croire leurs mensonges
But sugar, let me look at you
Mais mon sucre, laisse-moi te regarder
Assassins of youth
Assassins de la jeunesse





Авторы: Steven Drozd, Wayne Micheal Coyne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.