Текст и перевод песни The Flaming Lips - Everything's Explodin' (Remastered)
Boy,
you
play
so
loud
that
you
could
wake
the
dead
Парень,
ты
играешь
так
громко,
что
можешь
разбудить
мертвеца.
And
some
of
the
living,
they're
wakin'
too
И
некоторые
из
живых
тоже
просыпаются.
When
I
look
outside
and
these
worlds
collide
Когда
я
смотрю
наружу,
и
эти
миры
сталкиваются.
And
sends
shit
flyin'
everywhere
И
посылает
дерьмо
лететь
повсюду.
And
everything's
explodin',
everything's
explodin'
И
все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin'
and
everybody's
happy
И
эти
машины
разбиваются,
и
все
счастливы.
(Everything
is)
(Все
есть)
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin',
yeah
И
эти
машины
разбиваются,
да
(Everything
is)
(Все
так
и
есть)
When
I
look
in
my
mirror
and
my
brains
are
fallin'
Когда
я
смотрю
в
зеркало,
и
мои
мозги
падают.
Out
of
my
head
Прочь
из
моей
головы
Well,
there's
nothing
wrong,
it's
just
the
way
I
feel
Что
ж,
в
этом
нет
ничего
плохого,
просто
я
так
себя
чувствую.
And
if
you
don't
like
it,
write
your
own
song
А
если
тебе
не
нравится,
напиши
свою
песню.
'Cause
everything's
explodin',
everything's
explodin'
Потому
что
все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin'
and
everybody's
happy
И
эти
машины
разбиваются,
и
все
счастливы.
(Everything
is)
(Все
есть)
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin',
yeah
И
эти
машины
разбиваются,
да
(Everything
is)
(Все
есть)
Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything
Все
взрывается,
все
взрывается,
все
...
Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything
Все
взрывается,
все
взрывается,
все
...
Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything
Все
взрывается,
все
взрывается,
все
...
(Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все
взрывается,
все)
Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything
Все
взрывается,
все
взрывается,
все
...
(Everything's
explodin',
everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все
взрывается,
все)
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin'
and
everybody's
happy
И
эти
машины
разбиваются,
и
все
счастливы.
(Everything
is)
(Все
есть)
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin',
yeah
И
эти
машины
разбиваются,
да
(Everything
is)
(Все
есть)
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin'
and
everybody's
happy
И
эти
машины
разбиваются,
и
все
счастливы.
(Everything's
explodin',
everything)
(все
взрывается,
все)
Everything's
explodin'
Все
взрывается.
And
these
cars
are
crashin',
oh
yeah,
yeah
И
эти
машины
разбиваются,
о
да,
да
(Everything
is)
(все
так
и
есть).
Everything's
explodin',
everything's
explodin'
Все
взрывается,
все
взрывается.
(Everything's
explodin',
everything)
(Все
взрывается,
все)
And
these
cars
are
crashin',
yeah
И
эти
машины
разбиваются,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Ivins, Wayne Coyne, Richard English
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.