The Flaming Lips - Fight Test - Album Fade - перевод текста песни на русский

Fight Test - Album Fade - The Flaming Lipsперевод на русский




Fight Test - Album Fade
Испытание боем - Альбом Затухание
The test begins, now
Испытание начинается,
I thought I was smart, I thought I was right
Я думал, что я умный, я думал, что я прав
I thought it better not to fight, I thought there was a
Я думал, что лучше не драться, я думал, что есть
Virtue in always being cool, so when it came time to
Добродетель в том, чтобы всегда быть спокойным, поэтому, когда пришло время
Fight I thought I′ll just step aside and that the time would
Драться, я подумал, что просто отойду в сторону, и что время
Prove you wrong and that you would be the fool
Докажет, что ты неправа, и что ты будешь выглядеть глупо
I don't know where the sun beams end and the star
Я не знаю, где кончаются солнечные лучи и начинается
Lights begins it′s all a mystery
Звездный свет, это всё загадка
Oh to fight is to defend if it's not
Драться значит защищать, если не
Now than tell me when would be the time that you would stand up
Сейчас, то скажи мне, когда будет время, когда ты встанешь
And be a man, for to lose I could accept but to surrender
И будешь мужчиной, ведь проигрыш я мог бы принять, но сдаться
I just wept and regretted this moment, oh that I, I
Я просто рыдал и сожалел об этом моменте, о том, что я, я
Was the fool
Был дураком
I don't know where the sun beams end and the star
Я не знаю, где кончаются солнечные лучи и начинается
Lights begins it′s all a mystery
Звездный свет, это всё загадка
And I don′t know how a man decides what right for his
И я не знаю, как мужчина решает, что правильно для его
Own life, it's all a mystery
Собственной жизни, это всё загадка
Cause I′m a man not a boy and there are things
Потому что я мужчина, а не мальчик, и есть вещи,
You can't avoid you have to face them when you′re not prepared
Которых ты не можешь избежать, ты должен столкнуться с ними, когда ты не готов
To face them,
Столкнуться с ними,
If I could I would but you're with him now it′d do no good
Если бы я мог, я бы сделал это, но ты теперь с ним, это не поможет
I should have fought him but instead I let him, I let
Я должен был драться с ним, но вместо этого я позволил ему, я позволил
Him take it
Ему забрать это
I don't know where the sun beams end and the star
Я не знаю, где кончаются солнечные лучи и начинается
Lights begins it's all a mystery
Звездный свет, это всё загадка
And I don′t know how a man decides what right for his
И я не знаю, как мужчина решает, что правильно для его
Own life, it′s all a mystery
Собственной жизни, это всё загадка
I don't know where the sun beams end and the star
Я не знаю, где кончаются солнечные лучи и начинается
Lights begins it′s all a mystery
Звездный свет, это всё загадка
Cause I don't know how a man decides what right for his
Потому что я не знаю, как мужчина решает, что правильно для его
Own life, it′s all a mystery
Собственной жизни, это всё загадка
I don't know where the sun beams end and the star
Я не знаю, где кончаются солнечные лучи и начинается
Lights begins it′s all a mystery
Звездный свет, это всё загадка
Mystery
Загадка
The test is over, now
Испытание закончено





Авторы: Islam Yusuf, Coyne Wayne Micheal, Drozd Steven Gregory, Ivins Michael Lee, Fridmann David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.