Текст и перевод песни The Flaming Lips - Handsome Johnny (Remastered)
Hey,
look
over
there
now,
and
tell
me
what
you
see
Hé,
regarde
par
là
maintenant,
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Marching
to
the
fields
of
Dunkirk?
Marchant
vers
les
champs
de
Dunkerque
?
It
looks
like
Handsome
Johnny
with
his
carbine
in
his
hand
On
dirait
que
Handsome
Johnny
avec
sa
carabine
à
la
main
Is
marching
to
the
Dunkirk
war,
yeah,
marching
to
the
Dunkirk
war
Marche
vers
la
guerre
de
Dunkerque,
oui,
marche
vers
la
guerre
de
Dunkerque
One
two
three
four
Un
deux
trois
quatre
Ooh
alright
Ooh
d'accord
Hey,
look
over
there
now,
and
tell
me
what
you
see
Hé,
regarde
par
là
maintenant,
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Marching
to
the
fields
of
Korea?
Marchant
vers
les
champs
de
Corée
?
Looks
like
Handsome
Johnny
with
his
M1
in
his
hand
On
dirait
que
Handsome
Johnny
avec
son
M1
à
la
main
He's
marching
to
the
Korean
war,
he's
marching
to
the
Korean
war
Il
marche
vers
la
guerre
de
Corée,
il
marche
vers
la
guerre
de
Corée
One
two
three
four
Un
deux
trois
quatre
Hey,
look
over
there
now,
and
tell
me
what
you
see
Hé,
regarde
par
là
maintenant,
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Marching
to
the
fields
of
Saigon?
Marchant
vers
les
champs
de
Saigon
?
It
looks
like
Handsome
Johnny
with
his
M16
in
his
hand
On
dirait
que
Handsome
Johnny
avec
son
M16
à
la
main
He's
marching
to
the
Vietnam
war,
he's
marching
to
the
Vietnam
war
Il
marche
vers
la
guerre
du
Vietnam,
il
marche
vers
la
guerre
du
Vietnam
One
two
three
four
Un
deux
trois
quatre
Hey,
what's
the
use
of
singing
all
these
songs
Hé,
à
quoi
ça
sert
de
chanter
toutes
ces
chansons
'Cause
some
of
you
are
not
listening
Parce
que
certains
d'entre
vous
n'écoutent
pas
Guess
I'll
just
sit
back
and
I'll
wait
back
here
Je
suppose
que
je
vais
juste
m'asseoir
et
attendre
ici
For
his
bullets
to
start
whistling
Que
ses
balles
commencent
à
siffler
Here
comes
the
neutron
bombs
Voici
les
bombes
à
neutrons
And
here
comes
this
MX
missile
Et
voici
ce
missile
MX
I
can
almost
hear
its
whistle
Je
peux
presque
entendre
son
sifflement
I
can
almost
hear
its
whistle
Je
peux
presque
entendre
son
sifflement
Here
it
comes,
here
it
comes,
here
it
comes,
here
it
comes
Le
voilà,
le
voilà,
le
voilà,
le
voilà
Here
it
comes,
here
it
comes,
here
it
comes
Le
voilà,
le
voilà,
le
voilà
One
two
three
four
Un
deux
trois
quatre
Оцените перевод
Альбом
Scratching the Door: The First Recordings of the Flaming Lips (Remastered) дата релиза
20-04-2018
1
Flaming Lips Theme Song (Remastered)
2 Bag Full of Thoughts (Remastered)
3 Communication Breakdown (Remastered)
4 Trains, Brains & Rain (Remastered)
5 Jesus Shooting Heroin (Remastered)
6 Groove Room (Remastered)
7 Real Fast Words (Remastered)
8 Underground Pharmacist (Remastered)
9 The Future Is Gone (Remastered)
10 Handsome Johnny (Remastered)
11 Anyway, Anyhow, Anywhere (Remastered)
12 Batman Theme (Remastered)
13 Killer On the Radio (Remastered)
14 My Own Planet (Remastered)
15 Scratching the Door (Remastered)
16 Forever Is a Long Time (Remastered)
17 Garden of Eyes (Remastered)
18 Out For a Walk (Remastered)
19 Summertime Blues (Remastered)
2 Bag Full of Thoughts (Remastered)
3 Communication Breakdown (Remastered)
4 Trains, Brains & Rain (Remastered)
5 Jesus Shooting Heroin (Remastered)
6 Groove Room (Remastered)
7 Real Fast Words (Remastered)
8 Underground Pharmacist (Remastered)
9 The Future Is Gone (Remastered)
10 Handsome Johnny (Remastered)
11 Anyway, Anyhow, Anywhere (Remastered)
12 Batman Theme (Remastered)
13 Killer On the Radio (Remastered)
14 My Own Planet (Remastered)
15 Scratching the Door (Remastered)
16 Forever Is a Long Time (Remastered)
17 Garden of Eyes (Remastered)
18 Out For a Walk (Remastered)
19 Summertime Blues (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.