Текст и перевод песни The Flaming Lips - It's Summertime

It's Summertime

It's summertime
And I can understand if you still feel sad

It's summertime
Though it's hard to see its true possibilities

When you look inside, all you'll see
When you look inside, all you'll see
Is a self-reflected inner sadness

Look outside
I know that you'll recognize it's summertime
Look outside
I know that you'll recognize, it's summertime

Лето

Лето настало,
И я понимаю, если тебе всё ещё грустно.

Лето настало,
Хотя тебе трудно увидеть все его возможности.

Когда ты смотришь внутрь себя, всё, что ты видишь,
Когда ты смотришь внутрь себя, всё, что ты видишь,
Это отражение внутренней печали.

Взгляни наружу.
Я знаю, ты узнаешь, что наступило лето.
Взгляни наружу.
Я знаю, ты узнаешь, что наступило лето.