Текст и перевод песни The Flaming Lips - Killer On the Radio (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Killer On the Radio (Remastered)
Tueur à la radio (Remasterisé)
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
Yeah,
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Ouais,
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
Murder
in
the
alley
(Killer
on
the
radio)
Meurtre
dans
la
ruelle
(Tueur
à
la
radio)
He's
coming
into
my
home
(Killer
on
the
radio)
Il
arrive
chez
moi
(Tueur
à
la
radio)
He's
gonna
get
in
my
car
(Killer
on
the
radio)
Il
va
monter
dans
ma
voiture
(Tueur
à
la
radio)
He
doesn't
care
what
I
think
Il
se
fiche
de
ce
que
je
pense
He
doesn't
make
excuses
Il
ne
trouve
pas
d'excuses
I
might
as
well
become
pieces
Je
pourrais
aussi
bien
être
en
pièces
I
think
a
trip
from
(?)
Je
pense
que
je
fais
un
voyage
depuis
(?)
And
nothing's
gonna
change
it
Et
rien
ne
va
changer
ça
I
guess
I'm
wasting
my
time
Je
suppose
que
je
perds
mon
temps
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
psychopathic
deviant
(Killer
on
the
radio)
C'est
un
déviant
psychopathe
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
Il
est
un
tueur
à
la
radio
Killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
(?)
from
this
guy
(Killer
on
the
radio)
(?)
de
ce
type
(Tueur
à
la
radio)
(?)
(Killer
on
the
radio)
(?)
(Tueur
à
la
radio)
Yeah,
he's
working
for
the
mafia
(Killer
on
the
radio)
Ouais,
il
travaille
pour
la
mafia
(Tueur
à
la
radio)
There's
nothing
past
this
psycho
Il
n'y
a
rien
après
ce
psychopathe
This
girl
is
choosing
me
Cette
fille
me
choisit
There's
nothing
sad
to
say
Il
n'y
a
rien
de
triste
à
dire
This
girl
is
choosing
me
Cette
fille
me
choisit
Fuck
away
from
me
Va
te
faire
foutre
loin
de
moi
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
psychopathic
deviant
(Killer
on
the
radio)
C'est
un
déviant
psychopathe
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
Il
est
un
tueur
à
la
radio
I
wouldn't
trust
him,
I
know
Je
ne
lui
ferais
pas
confiance,
je
sais
If
you're
waking
away
Si
tu
t'éloignes
Don't
turn
your
back
on
him
Ne
lui
tourne
pas
le
dos
That's
what
(?)
C'est
ce
que
(?)
He's
gonna
cut
you
into
little
pieces
Il
va
te
découper
en
petits
morceaux
And
put
you
in
the
refrigerator
Et
te
mettre
au
réfrigérateur
He's
gonna
take
you
out
Il
va
te
sortir
He's
gonna
cut
you
up
Il
va
te
découper
When
he
gets
hungry
Quand
il
aura
faim
And
got
no
money
Et
qu'il
n'aura
pas
d'argent
It's
like
a
frozen
pizza
C'est
comme
une
pizza
congelée
Down
the
(?)
En
bas
de
la
(?)
He
got
this
(?)
Il
a
ce
(?)
He
got
the
door
in
my
(?)
Il
a
la
porte
dans
mon
(?)
Everywhere
(?)
Partout
(?)
Cause
he's
a
killer
on
the
radio
Parce
qu'il
est
un
tueur
à
la
radio
He's
a
killer
on
the
radio
Il
est
un
tueur
à
la
radio
Yeah,
killer
on
the
radio
Ouais,
tueur
à
la
radio
He's
a
killer
on
the
radio
Il
est
un
tueur
à
la
radio
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
(Killer
on
the
radio)
Il
est
un
tueur
à
la
radio
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
psychopathic
deviant
(Killer
on
the
radio)
C'est
un
déviant
psychopathe
(Tueur
à
la
radio)
He's
a
killer
on
the
radio
Il
est
un
tueur
à
la
radio
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coyne, Ivins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.