Текст и перевод песни The Flaming Lips - Moth In the Incubator (Live in Seattle 1996)

Moth In the Incubator (Live in Seattle 1996)

Something in you, it jitters like a moth
And I see that your arms are out to God
And oh, they kill you when they talk
Makes a mountain peak seem little when it′s not
Your incubator is so tight
Your incubator is so tight
I've been born before, I′m pretty used to it
Brain dead is always all there is
So embryonic it's all right
So embryonic it's all right
I′ve been born before, I′m gettin' used to it
Brain dead is how it always ends

Мотылёк в Инкубаторе (Живое выступление в Сиэтле 1996)

Что-то в тебе трепещет, словно мотылёк,
И я вижу, как твои руки тянутся к Богу.
И о, как они убивают тебя своими словами,
Заставляя горную вершину казаться маленькой, когда это не так.
Твой инкубатор так тесен,
Твой инкубатор так тесен.
Я рождался раньше, я к этому довольно привык.
Смерть мозга — это всё, что есть.
Так эмбрионально, что всё в порядке,
Так эмбрионально, что всё в порядке.
Я рождался раньше, я начинаю привыкать.
Смерть мозга — это то, чем всё всегда заканчивается.