Текст и перевод песни The Flaming Lips - Silver Trembling Hands

Silver Trembling Hands

She keeps feeling for the blindfold
She keeps wishing for the secret society to fall
She keeps watching for the jaguar
With the silver trembling hand

Dagger
Night fight
Tomorrow
She forgets about the fear

When she's high
When she's high
When she's high
When she's high

She puts diamonds on her forehead
They remind her how the animals
And trees and insects call
Is it wrong not to believe?
Nature makes us all compete

Daggers
Night fight
Tomorrow
She forgets about the fear

When she's high
When she's high
When she's high
When she's high

When she's high
When she's high
When she's high
When she's high

When she's high

Дрожащие Серебряные Руки

Она все ищет повязку на глаза,
Она все ждет, когда падет тайное общество,
Она все высматривает ягуара
С дрожащей серебряной рукой.

Кинжал,
Ночной бой,
Завтра
Она забудет о страхе.

Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом.

Она надевает бриллианты на лоб,
Они напоминают ей, как зовут
Звери, деревья и насекомые.
Разве это неправильно – не верить?
Природа заставляет нас всех соревноваться.

Кинжалы,
Ночной бой,
Завтра
Она забудет о страхе.

Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом.

Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом,
Когда она под кайфом.

Когда она под кайфом.