Текст и перевод песни The Flaming Lips - Snail: I’m Avail
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Snail: I’m Avail
L'escargot : Je suis disponible
Da-a-a-a-a-a-a
Da-a-a-a-a-a-a
I′m
avail
but
i
leave
a
trail
Je
suis
disponible,
mais
je
laisse
une
trace
I'll
go
with
you
to
get
the
mail
Je
vais
avec
toi
chercher
le
courrier
I
think
our
friendship
will
always
sail
Je
pense
que
notre
amitié
voguera
toujours
I′m
pretty
fast
for
a
snail
Je
suis
assez
rapide
pour
un
escargot
You
won't
mistake
me
for
a
whale
Tu
ne
me
confondras
pas
avec
une
baleine
Just
refuse
to
let
us
fail
Refuse
simplement
de
nous
laisser
échouer
Wag
my
shell
like
it's
a
tail
Agite
ma
coquille
comme
si
c'était
une
queue
Pretty
fast
for
a
snail
Assez
rapide
pour
un
escargot
I
will
get
into
the
bottom
of
the
slime
Je
vais
aller
au
fond
de
la
boue
I′m
too
sticky
to
fly
on
the
lime
Je
suis
trop
collant
pour
voler
sur
la
chaux
Flying
high
on
your
kite
Volant
haut
sur
ton
cerf-volant
Sticking
there
with
all
my
might
Collé
là
avec
toute
ma
force
We′ll
stick
together
everywhere
(Here
we
go)
On
restera
ensemble
partout
(C'est
parti)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
I'm
too
sticky
to
fly
on
the
lime
(On
the
lime)
Je
suis
trop
collant
pour
voler
sur
la
chaux
(Sur
la
chaux)
Flying
high
on
your
kite
Volant
haut
sur
ton
cerf-volant
Sticking
there
with
all
my
might
Collé
là
avec
toute
ma
force
We′ll
stick
together
everywhere
(Everywhere,
everywhere)
On
restera
ensemble
partout
(Partout,
partout)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derek Levi Brown, Wayne Michael Coyne, Steven Gregory Drozd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.