Текст и перевод песни The Flaming Lips feat. Particle Kid - Will You Return/When You Come Down

Will You Return/When You Come Down

Will you return?
Will you come down?
Will you return?
Will you come down?
Will you return?
Will you come down?
Will you return?
Will you come down?
Flower gun
Now you're on the run
Flower head
Now all your friends are dead
And their ghosts
Floating around your bed
Hear it said
Now all your friends are dead
Will you return?
Will you come down?
Will you return?
Will you come down?
Will you return?
Will you come down?
Shooting star
Crashing in your car
What went wrong?
Now all your friends are gone
And they scream
Screaming from beyond
Hear their song
Now all your friends are gone
Will you return?
Will you return?
Will you return?
Will you return?
Will you return?
Will you...

Retourneras-tu/Quand tu descendra

Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Pistolet à fleurs
Maintenant tu es en fuite
Tête fleurie
Maintenant tous tes amis sont morts
Et leurs fantômes
Flottent autour de ton lit
Entends-le dire
Maintenant tous tes amis sont morts
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Retourneras-tu ?
Descendras-tu ?
Étoile filante
S'écrase dans ta voiture
Qu'est-ce qui a mal tourné ?
Maintenant tous tes amis sont partis
Et ils crient
Criant d'au-delà
Entends leur chanson
Maintenant tous tes amis sont partis
Retourneras-tu ?
Retourneras-tu ?
Retourneras-tu ?
Retourneras-tu ?
Retourneras-tu ?
Retourneras-tu...