Текст и перевод песни The Flavr Blue feat. YMTK - Pretty Girl (feat. YMTK)

Pretty Girl (feat. YMTK)

And you already know
Yeah you already
At least you think you do

Pretty girl, pretty girl running down the runway
Down the runway, you are
Too involved to be in my vision but I see you
And it's all the same
If you want it, I'ma give you that
Sippin' Rossi out the bottle in the moonlight
If you roll it, I'ma hit it twice
Gettin' lifted like the District of the red light

Girl you Ronda Rousey, knock a weak bitch out
Let's stay together, Hennessy with the Al Green rolled
I got her waiting for me, every minute gold
Time is money and we spend it with the lights outs
Should of never showed you what that life bout

Who you rock? Who you rock?
Who you rock with, me but
Now you not, now you not
Now you not with me
And you already know
Yeah you already
And you already know
Yeah you already
At least you think you do

Pretty girl, pretty girl running down the runway
Down the runway, you are
Too involved to be in my vision but I see you
And it's all the same
If you want it, I'ma give you that
Sippin' Rossi out the bottle in the moonlight
If you roll it, I'ma hit it twice
Gettin' lifted like the District of the red light

It's no matter what you say (what you say?)
All your people know you fucking with a real one (I'm the realest)
Heard it all around the town (what they talkin' bout?)
Ain't nobody really fucking with a trill one (woo-woo)
All these niggas wanna know (they outta know it)
Why you lookin' when you staring at a real one
I just kick it with my bros (with my niggas)
And we be puffin' on that upgrade (woo-woo)
Hit your nigga with that upgrade (woo-woo)
Heard about but you really had to see it (had to see it)
Like it's N-N-North Carolina, baby blue when she color around me (Michael Jordan nigga)

Who you rock? Who you rock?
Who you rock with, me but
Now you not, now you not
Now you not with me
And you already know
Yeah you already
And you already know
Yeah you already
At least you think you do

Pretty girl, pretty girl running down the runway
Down the runway, you are
Too involved to be in my vision but I see you
And it's all the same
If you want it, I'ma give you that
Sippin' Rossi out the bottle in the moonlight
If you roll it, I'ma hit it twice

Pretty girl, pretty girl running down the runway
Down the runway, you are
Too involved to be in my vision but I see you
And it's all the same
If you want it, I'ma give you that
Sippin' Rossi out the bottle in the moonlight
If you roll it, I'ma hit it twice

Jolie Fille (feat. YMTK)

Et tu le sais déjà
Ouais, tu le sais déjà
Au moins tu penses que tu le sais

Jolie fille, jolie fille qui défile sur le podium
Sur le podium, tu es
Trop impliquée pour être dans ma vision, mais je te vois
Et c'est toujours la même chose
Si tu le veux, je te le donnerai
Sirop Rossi dans la bouteille au clair de lune
Si tu la lances, je la frappe deux fois
J'ai la tête dans les étoiles, comme dans le quartier rouge

Fille, tu es Ronda Rousey, tu mets KO une salope faible
Restons ensemble, Hennessy avec l'Al Green roulé
Je l'ai qui m'attend, chaque minute d'or
Le temps, c'est de l'argent, et on le dépense avec les lumières éteintes
J'aurais jamais dû te montrer ce que c'est que cette vie

Avec qui tu t'accroches? Avec qui tu t'accroches?
Avec qui tu t'accroches, avec moi, mais
Maintenant tu ne l'es plus, maintenant tu ne l'es plus
Maintenant tu n'es plus avec moi
Et tu le sais déjà
Ouais, tu le sais déjà
Et tu le sais déjà
Ouais, tu le sais déjà
Au moins tu penses que tu le sais

Jolie fille, jolie fille qui défile sur le podium
Sur le podium, tu es
Trop impliquée pour être dans ma vision, mais je te vois
Et c'est toujours la même chose
Si tu le veux, je te le donnerai
Sirop Rossi dans la bouteille au clair de lune
Si tu la lances, je la frappe deux fois
J'ai la tête dans les étoiles, comme dans le quartier rouge

Peu importe ce que tu dis (ce que tu dis?)
Tous tes amis savent que tu t'accroches à un vrai mec (je suis le plus vrai)
On l'a entendu dans toute la ville (de quoi ils parlent?)
Personne ne se met vraiment avec un vrai mec (woo-woo)
Tous ces mecs veulent savoir (ils doivent le savoir)
Pourquoi tu regardes quand tu regardes un vrai mec
Je traîne juste avec mes potes (avec mes négros)
Et on fume cette amélioration (woo-woo)
Donne à ton mec cette amélioration (woo-woo)
J'ai entendu parler de ça, mais il faut vraiment le voir (il faut le voir)
Comme si c'était N-N-Caroline du Nord, bleu bébé quand elle me colore autour (Michael Jordan, mec)

Avec qui tu t'accroches? Avec qui tu t'accroches?
Avec qui tu t'accroches, avec moi, mais
Maintenant tu ne l'es plus, maintenant tu ne l'es plus
Maintenant tu n'es plus avec moi
Et tu le sais déjà
Ouais, tu le sais déjà
Et tu le sais déjà
Ouais, tu le sais déjà
Au moins tu penses que tu le sais

Jolie fille, jolie fille qui défile sur le podium
Sur le podium, tu es
Trop impliquée pour être dans ma vision, mais je te vois
Et c'est toujours la même chose
Si tu le veux, je te le donnerai
Sirop Rossi dans la bouteille au clair de lune
Si tu la lances, je la frappe deux fois

Jolie fille, jolie fille qui défile sur le podium
Sur le podium, tu es
Trop impliquée pour être dans ma vision, mais je te vois
Et c'est toujours la même chose
Si tu le veux, je te le donnerai
Sirop Rossi dans la bouteille au clair de lune
Si tu la lances, je la frappe deux fois