No Other Lover - The Flavr Blue перевод на немецкий

No Other Lover

I can take you to the kingdom my lady
Place you on the throne if you're ready
Never gonna leave you I'm stayin girl
Next to you because
There is no other love, no other love like this, no, no, no, no, other love like yours
No no no other lovin lovin no

She will always be the dream
Heaven decided was perfect for me
You can search the seven seas
Never find a woman as precious as she yeah
The kinda lovin so complete
The type of lovin make it so hard to breathe
She understands my every need
Only woman for me

I can take you to the kingdom my lady
Place you on the throne if you're ready
Never gonna leave you I'm stayin girl
Next to you because
There is no other love
No other love like this, no
No no no other love like yours
No no no other lovin lovin no

You will always be my queen
Love deeper than any ocean and sea
Her touch make me weak at the knees
Special loving that only come from she yeah
She always fight for we
No matter how bad the situation may be
She is the right remedy
The only prescription I need

I can take you to the kingdom my lady
Place you on the throne if you're ready
Never gonna leave you I'm stayin girl
Next to you because
You are my queen
No one but you, no, no, no, other love like yours
No, no, no, other lovin lovin no
Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai

I can take you to the kingdom my lady
Place you on the throne if you're ready
Never gonna leave you I'm stayin girl
Next to you because
There is no other love
No other love like this, no
No no no other love like yours
No no no other lovin lovin no

Inglés

Puedo llevarte al reino mi señora

Ponerte en el trono si estás listo

Nunca voy a dejarte Estoy quedándome en la niña

Junto a ti porque

No hay otro amor, ningún otro amor como este, no, no, no, no, otro amor como el tuyo

No no no hay otro lovin lovin no

Ella siempre será el sueño

El cielo decidió que era perfecto para mí

Puedes buscar los siete mares

Nunca encontrar a una mujer tan preciosa como ella sí

El tipo de lovin tan completo

El tipo de amor lo hace tan difícil de respirar

Ella entiende todas mis necesidades

Solo mujer para mi

Puedo llevarte al reino mi señora

Ponerte en el trono si estás listo

Nunca voy a dejarte Estoy quedándome en la niña

Junto a ti porque

No hay otro amor

Ningún otro amor como este, no

No no no hay otro amor como el tuyo

No no no hay otro lovin lovin no

Siempre serás mi reina

Amor más profundo que cualquier océano y mar

Su tacto me hace débil en las rodillas

Amor especial que sólo viene de ella sí

Ella siempre lucha por nosotros

No importa lo mal que la situación puede ser

Ella es el remedio correcto

La única receta que necesito

Puedo llevarte al reino mi señora

Ponerte en el trono si estás listo

Nunca voy a dejarte Estoy quedándome en la niña

Junto a ti porque

Tú eres mi reina

Nadie más que tú, no, no, no, otro amor como el tuyo

No, no, no, otro lovin lovin no

Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai

Puedo llevarte al reino mi señora

Ponerte en el trono si estás listo

Nunca voy a dejarte Estoy quedándome en la niña

Junto a ti porque

No hay otro amor

Ningún otro amor como este, no

No no no hay otro amor como el tuyo

Keine andere Liebe

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame
Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist
Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen
Neben dir, denn
Es gibt keine andere Liebe, keine andere Liebe wie diese, nein, nein, nein, nein, andere Liebe wie deine
Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Sie wird immer der Traum sein
Den der Himmel als perfekt für mich bestimmt hat
Du kannst die sieben Meere durchsuchen
Wirst nie eine Frau finden, so kostbar wie sie, yeah
Die Art von Liebe, so vollkommen
Die Art von Liebe, die das Atmen so schwer macht
Sie versteht jedes meiner Bedürfnisse
Die einzige Frau für mich

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame
Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist
Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen
Neben dir, denn
Es gibt keine andere Liebe
Keine andere Liebe wie diese, nein
Nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine
Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Du wirst immer meine Königin sein
Liebe tiefer als jeder Ozean und jedes Meer
Ihre Berührung macht mich schwach in den Knien
Besondere Liebe, die nur von ihr kommt, yeah
Sie kämpft immer für uns
Egal wie schlimm die Situation auch sein mag
Sie ist das richtige Heilmittel
Das einzige Rezept, das ich brauche

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame
Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist
Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen
Neben dir, denn
Du bist meine Königin
Niemand außer dir, nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine
Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein
Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame
Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist
Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen
Neben dir, denn
Es gibt keine andere Liebe
Keine andere Liebe wie diese, nein
Nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine
Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Englisch

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame

Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist

Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen

Neben dir, denn

Es gibt keine andere Liebe, keine andere Liebe wie diese, nein, nein, nein, nein, andere Liebe wie deine

Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Sie wird immer der Traum sein

Den der Himmel als perfekt für mich bestimmt hat

Du kannst die sieben Meere durchsuchen

Wirst nie eine Frau finden, so kostbar wie sie, yeah

Die Art von Liebe, so vollkommen

Die Art von Liebe, die das Atmen so schwer macht

Sie versteht jedes meiner Bedürfnisse

Die einzige Frau für mich

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame

Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist

Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen

Neben dir, denn

Es gibt keine andere Liebe

Keine andere Liebe wie diese, nein

Nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine

Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Du wirst immer meine Königin sein

Liebe tiefer als jeder Ozean und jedes Meer

Ihre Berührung macht mich schwach in den Knien

Besondere Liebe, die nur von ihr kommt, yeah

Sie kämpft immer für uns

Egal wie schlimm die Situation auch sein mag

Sie ist das richtige Heilmittel

Das einzige Rezept, das ich brauche

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame

Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist

Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen

Neben dir, denn

Du bist meine Königin

Niemand außer dir, nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine

Nein, nein, nein, keine andere Liebe, Liebe, nein

Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai

Ich kann dich ins Königreich führen, meine Dame

Dich auf den Thron setzen, wenn du bereit bist

Werde dich nie verlassen, ich bleibe bei dir, Mädchen

Neben dir, denn

Es gibt keine andere Liebe

Keine andere Liebe wie diese, nein

Nein, nein, nein, keine andere Liebe wie deine