Текст и перевод песни The Flavr Blue - No Other Lover
I
can
take
you
to
the
kingdom
my
lady
Я
могу
отвезти
вас
в
королевство,
миледи
Place
you
on
the
throne
if
you're
ready
Возведу
тебя
на
трон,
если
ты
готов
Never
gonna
leave
you
I'm
stayin
girl
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
я
остаюсь
с
тобой,
девочка.
Next
to
you
because
Рядом
с
тобой,
потому
что
There
is
no
other
love,
no
other
love
like
this,
no,
no,
no,
no,
other
love
like
yours
Нет
другой
любви,
другой
такой
любви,
как
эта,
нет,
нет,
нет,
нет,
другой
такой
любви,
как
твоя.
No
no
no
other
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
никакой
другой
любви,
любви,
нет
She
will
always
be
the
dream
Она
всегда
будет
моей
мечтой.
Heaven
decided
was
perfect
for
me
Небеса
решили,
что
это
идеально
для
меня.
You
can
search
the
seven
seas
Вы
можете
обыскать
все
семь
морей
Never
find
a
woman
as
precious
as
she
yeah
Никогда
не
найдешь
такую
драгоценную
женщину,
как
она,
да
The
kinda
lovin
so
complete
Такая
полная
любовь
The
type
of
lovin
make
it
so
hard
to
breathe
От
такой
любви
так
трудно
дышать
She
understands
my
every
need
Она
понимает
все
мои
потребности
Only
woman
for
me
Единственная
женщина
для
меня
I
can
take
you
to
the
kingdom
my
lady
Я
могу
отвезти
вас
в
королевство,
миледи
Place
you
on
the
throne
if
you're
ready
Возведу
тебя
на
трон,
если
ты
готова
Never
gonna
leave
you
I'm
stayin
girl
Я
никогда
не
покину
тебя,
я
остаюсь
с
тобой,
девочка.
Next
to
you
because
Рядом
с
тобой
потому
что
There
is
no
other
love
Нет
иной
любви,
No
other
love
like
this,
no
Нет
иной
любви,
как
такой,
нет
No
no
no
other
love
like
yours
Нет,
нет
никакой
другой
любви,
как
твоя
No
no
no
other
lovin
lovin
no
Нет,
нет
никакой
другой
любви
любви
не
You
will
always
be
my
queen
Ты
всегда
будешь
моей
королевой
Love
deeper
than
any
ocean
and
sea
Любовь
глубже,
чем
любой
океан
и
море
Her
touch
make
me
weak
at
the
knees
Ее
прикосновения
делают
меня
слабым
в
коленях
Special
loving
that
only
come
from
she
yeah
Особая
любовь,
которая
исходит
только
от
нее,
да
She
always
fight
for
we
Она
всегда
борется
за
нас.
No
matter
how
bad
the
situation
may
be
Какой
бы
тяжелой
ни
была
ситуация
She
is
the
right
remedy
Она
- верное
лекарство
The
only
prescription
I
need
Единственный
рецепт,
который
мне
нужен
I
can
take
you
to
the
kingdom
my
lady
Я
могу
доставить
тебя
в
королевство,
моя
леди
Place
you
on
the
throne
if
you're
ready
Посадить
тебя
на
трон,
если
ты
готова
Never
gonna
leave
you
I'm
stayin
girl
Я
никогда
не
покину
тебя,
девочка
Next
to
you
because
Я
остаюсь
рядом
с
тобой,
потому
что
You
are
my
queen
Ты
моя
королева
No
one
but
you,
no,
no,
no,
other
love
like
yours
Никого,
кроме
тебя,
нет,
нет,
нет,
другой
любви,
подобной
твоей.
No,
no,
no,
other
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
нет,
не
любовь,
любовь
не
Ai
yai,
ai
yaiyaiyaiyaiyai
Ай-яй,
Ай
yaiyaiyaiyaiyai
I
can
take
you
to
the
kingdom
my
lady
Я
могу
взять
вас
в
королевство
Миледи
Place
you
on
the
throne
if
you're
ready
Место
вам
на
троне,
Если
ты
готов
Never
gonna
leave
you
I'm
stayin
girl
Никогда
не
брошу
тебя,
я
останусь
девушкой
Next
to
you
because
Рядом
с
тобой,
потому
что
There
is
no
other
love
Нет
другой
любви,
No
other
love
like
this,
no
Нет
другой
такой
любви,
как
эта,
нет
No
no
no
other
love
like
yours
Нет,
нет,
нет,
нет
такой
любви,
как
твоя
No
no
no
other
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
нет,
нет
другой
любви,
любви,
любви,
нет
Inglés
Английский
Puedo
llevarte
al
reino
mi
señora
Я
могу
отвезти
тебя
в
королевство,
моя
госпожа
Ponerte
en
el
trono
si
estás
listo
Посадить
тебя
на
трон,
если
ты
готов
Nunca
voy
a
dejarte
Estoy
quedándome
en
la
niña
Я
никогда
не
брошу
тебя,
я
остаюсь
в
Ла-Нинья
Junto
a
ti
porque
Рядом
с
тобой,
потому
что
No
hay
otro
amor,
ningún
otro
amor
como
este,
no,
no,
no,
no,
otro
amor
como
el
tuyo
Нет
другой
любви,
никакой
другой
любви,
подобной
этой,
нет,
нет,
нет,
нет,
другой
любви,
подобной
твоей
No
no
no
hay
otro
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
нет
другой
любви,
любви,
нет.
Ella
siempre
será
el
sueño
Она
всегда
будет
мечтой
El
cielo
decidió
que
era
perfecto
para
mí
Небеса
решили,
что
это
идеально
для
меня
Puedes
buscar
los
siete
mares
Вы
можете
исследовать
все
семь
морей
Nunca
encontrar
a
una
mujer
tan
preciosa
como
ella
sí
Никогда
не
найти
женщину,
которая
была
бы
так
прекрасна,
как
она.
El
tipo
de
lovin
tan
completo
Вид
любви,
такой
полный,
El
tipo
de
amor
lo
hace
tan
difícil
de
respirar
От
такой
любви
так
трудно
дышать
Ella
entiende
todas
mis
necesidades
Она
понимает
все
мои
потребности
Solo
mujer
para
mi
Просто
женщина
для
меня
Puedo
llevarte
al
reino
mi
señora
Я
могу
отвезти
тебя
в
королевство,
моя
госпожа
Ponerte
en
el
trono
si
estás
listo
Посадить
тебя
на
трон,
если
ты
готов
Nunca
voy
a
dejarte
Estoy
quedándome
en
la
niña
Я
никогда
не
брошу
тебя,
я
остаюсь
в
Ла-Нинья
Junto
a
ti
porque
Рядом
с
тобой,
потому
что
No
hay
otro
amor
Другой
любви
нет
Ningún
otro
amor
como
este,
no
Никакой
другой
любви,
подобной
этой,
нет.
No
no
no
hay
otro
amor
como
el
tuyo
Нет,
нет,
нет
другой
такой
любви,
как
твоя
No
no
no
hay
otro
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
нет
другой
любви,
любви,
нет.
Siempre
serás
mi
reina
Ты
всегда
будешь
моей
королевой
Amor
más
profundo
que
cualquier
océano
y
mar
Любовь
глубже,
чем
любой
океан
и
море
Su
tacto
me
hace
débil
en
las
rodillas
От
его
прикосновения
у
меня
слабеют
колени
Amor
especial
que
sólo
viene
de
ella
sí
Особая
любовь,
которая
исходит
только
от
нее,
да
Ella
siempre
lucha
por
nosotros
Она
всегда
борется
за
нас
No
importa
lo
mal
que
la
situación
puede
ser
Неважно,
насколько
плохой
может
быть
ситуация
Ella
es
el
remedio
correcto
Она-правильное
лекарство
La
única
receta
que
necesito
Единственный
рецепт,
который
мне
нужен
Puedo
llevarte
al
reino
mi
señora
Я
могу
отвезти
тебя
в
королевство,
моя
госпожа
Ponerte
en
el
trono
si
estás
listo
Посадить
тебя
на
трон,
если
ты
готов
Nunca
voy
a
dejarte
Estoy
quedándome
en
la
niña
Я
никогда
не
брошу
тебя,
я
остаюсь
в
Ла-Нинья
Junto
a
ti
porque
Рядом
с
тобой,
потому
что
Tú
eres
mi
reina
Ты
моя
королева
Nadie
más
que
tú,
no,
no,
no,
otro
amor
como
el
tuyo
Никто,
кроме
тебя,
нет,
нет,
нет,
другой
такой
любви,
как
твоя.
No,
no,
no,
otro
lovin
lovin
no
Нет,
нет,
нет,
еще
одна
любовь,
любовь,
нет.
Ai
yai,
ai
yaiyaiyaiyaiyai
Ай
яй,
ай
яй,
яй,
яй,
яй,
яй,
яй,
яй,
Puedo
llevarte
al
reino
mi
señora
Я
могу
отвезти
тебя
в
королевство,
моя
госпожа
Ponerte
en
el
trono
si
estás
listo
Посадить
тебя
на
трон,
если
ты
готов
Nunca
voy
a
dejarte
Estoy
quedándome
en
la
niña
Я
никогда
не
брошу
тебя,
я
остаюсь
в
Ла-Нинья
Junto
a
ti
porque
Рядом
с
тобой,
потому
что
No
hay
otro
amor
Другой
любви
нет
Ningún
otro
amor
como
este,
no
Никакой
другой
любви,
подобной
этой,
нет.
No
no
no
hay
otro
amor
como
el
tuyo
Нет,
нет,
нет
другой
такой
любви,
как
твоя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.