Текст и перевод песни The Fleetwoods - Come Softly to Me
Come Softly to Me
Viens doucement vers moi
Doo
dooby
doo
Doo
dooby
doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Come
to
me,
stay)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Viens
à
moi,
reste)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(You're
my
obsession)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Tu
es
mon
obsession)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Forever
and
a
day)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Pour
toujours
et
à
jamais)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
I
want,
want
you
to
know,
dooby
do
Je
veux,
je
veux
que
tu
saches,
dooby
do
I
love,
I
love
you
so,
doby
do
Je
t'aime,
je
t'aime
tellement,
doby
do
Please
hold,
hold
me
so
tight,
dooby
do
S'il
te
plaît,
tiens-moi,
tiens-moi
si
fort,
dooby
do
All
through,
all
through
the
night,
dooby
do
Toute,
toute
la
nuit,
dooby
do
(I
speak
softly,
darling)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Je
te
parle
doucement,
ma
chérie)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Hear
what
I
say)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Écoute
ce
que
je
dis)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(I
love
you
always)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Je
t'aime
toujours)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Always,
always)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
(Toujours,
toujours)
dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
I've
waited,
waited
so
long,
dooby
do
J'ai
attendu,
attendu
si
longtemps,
dooby
do
For
your
kisses
and
your
love,
dooby
do
Tes
baisers
et
ton
amour,
dooby
do
Please
come,
come
to
me,
dooby
do
S'il
te
plaît,
viens,
viens
à
moi,
dooby
do
From
up,
from
up
above,
dooby
do
Du
haut,
du
haut,
dooby
do
(Come
softly,
darling)
I
want,
want
you
to
know,
dooby
do
(Viens
doucement,
ma
chérie)
je
veux,
je
veux
que
tu
saches,
dooby
do
(Come
softly,
darling)
I
love,
I
love
you
so,
dooby
do
(Viens
doucement,
ma
chérie)
je
t'aime,
je
t'aime
tellement,
dooby
do
(Come
softly)
I
need,
Ineed
you
so
much,
dooby
do
(Viens
doucement)
j'ai
besoin,
j'ai
tellement
besoin
de
toi,
dooby
do
(Come
softly)
Want
to
feel
your
warm,
warm
touch,
dooby
do
(Viens
doucement)
je
veux
sentir
ton
contact
chaud,
dooby
do
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo...
Dum-dum,
dum-doo-dum,
dooby-doo...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Gretchen Diane, Ellis Barbara L
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.