More Than You'll Know - The Flips перевод на немецкий

More Than You'll Know

Broken, battered, I'm left shattered
Don't remember who I am
I'll open wide for what's inside
I'll eat your pills for every meal

Tortured eyes and blood stained thighs
I grind my teeth to lose my will
I'm chained to bed; I think of death
I'm so wound up, I tell the time

And it's more than you'll know

Break a heart to see your demons
Haunted by my past despair
Close my eyes and wish for clear mind
Blanket state of all my fear

And it's more than you'll know

Mehr als du ahnen wirst

Gebrochen, zerschlagen, ich bin zertrümmert zurückgelassen
Erinnere mich nicht, wer ich bin
Ich werde mich weit öffnen für das, was drinnen ist
Ich werde deine Pillen zu jeder Mahlzeit essen

Gequälte Augen und blutbefleckte Oberschenkel
Ich knirsche mit den Zähnen, um meinen Willen zu verlieren
Ich bin ans Bett gefesselt; ich denke an den Tod
Ich bin so aufgezogen, ich sage die Zeit

Und es ist mehr, als du ahnen wirst

Brich ein Herz, um deine Dämonen zu sehen
Verfolgt von meiner vergangenen Verzweiflung
Schließe meine Augen und wünsche mir einen klaren Geist
Ein alles zudeckender Zustand meiner Angst

Und es ist mehr, als du ahnen wirst