Текст и перевод песни The Flirts - Teenage Werewolf (I Was A)
(Pop
it,
don't
stop
it)
(Fais-le
bouger,
arrête
pas)
(Pop
it,
don't
stop
it)
(Fais-le
bouger,
arrête
pas)
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
The
bride
of
Frankenstein
La
fiancée
de
Frankenstein
I
had
an
affair
with
Count
Dracula
J'ai
eu
une
liaison
avec
le
comte
Dracula
And
that
blew
Frankie's
mind
Et
ça
a
fait
flipper
Frankie
When
he
found
out,
he
threw
me
outta
the
house
Quand
il
l'a
appris,
il
m'a
virée
de
la
maison
And
out
into
the
street
Et
dans
la
rue
With
no
place
to
go,
I
had
to
go
back
home
Sans
nulle
part
où
aller,
j'ai
dû
retourner
chez
moi
With
Daddy
and
Mummy
Avec
Papa
et
Maman
I
was
a
teenage
werewolf
(hip-hop,
let's
rock)
J'étais
un
loup-garou
adolescent
(hip-hop,
on
déchire)
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
The
bride
of
Frankenstein
La
fiancée
de
Frankenstein
I
had
a
kid
with
Count
Dracula
J'ai
eu
un
enfant
avec
le
comte
Dracula
And
that
blew
Frankie's
mind
Et
ça
a
fait
flipper
Frankie
The
kid
was
alright,
but
he
had
overbite
Le
gosse
était
cool,
mais
il
avait
un
prognathisme
Just
like
his
dad
Tout
comme
son
père
With
no
place
to
go,
I
had
to
go
back
home
Sans
nulle
part
où
aller,
j'ai
dû
retourner
chez
moi
To
Daddy
and
Mummy
Chez
Papa
et
Maman
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
Do
the
mummy
Fais
la
momie
Do
the
Igor
Fais
Igor
Do
the
bat
(I
like
it
like
that)
Fais
la
chauve-souris
(j'aime
ça
comme
ça)
Do
the
monster
movie
Fais
le
film
de
monstre
Put
on
your
x-ray
specs
Mets
tes
lunettes
à
rayons
X
Put
on
your
3D
glasses
Mets
tes
lunettes
3D
King-Kong
was
huge
King-Kong
était
énorme
There
isn't
any
room
in
the
DJ
booth
Il
n'y
a
pas
de
place
dans
la
cabine
du
DJ
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
(Hip-hop)
let's
rock,
(hip-hop)
don't
stop
(Hip-hop)
on
déchire,
(hip-hop)
arrête
pas
(Hip-hop)
let's
rock,
(hip-hop)
don't
stop
(Hip-hop)
on
déchire,
(hip-hop)
arrête
pas
Monster
rock
Rock
de
monstre
I
was
a
teenage
werewolf
J'étais
un
loup-garou
adolescent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.