The Floacist - Slow Down - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Floacist - Slow Down




Slow down, take your time,
Притормози, не торопись.
Come on and just relax your mind,
Ну же, расслабь свой разум.
Slow down, take your time.
Притормози, не торопись.
Don't you worry about a thing,
Не беспокойся ни о чем.
Keep on pushing through.
Продолжай пробиваться.
Everything that you need is there inside of you.
Все, что тебе нужно, находится внутри тебя.
If you're moving too fast, slow down, slow down.
Если ты слишком торопишься, притормози, притормози.
Is a mastery balancing your soul,
Это мастерство уравновешивает твою душу,
Too much holding back gets in the way of letting go
Слишком много сдерживания мешает отпусканию.
If you're feeling overwhelmed,
Если ты чувствуешь себя подавленным,
Breathe in, breathe out.
Вдох, выдох.
Slow down, take your time,
Притормози, не торопись.
Come on and just relax your mind,
Ну же, расслабь свой разум.
Slow down and take your time, take your time.
Притормози и не торопись, Не торопись.
Too much, too soon, can seem too much to do,
Слишком много, слишком быстро, может показаться, что слишком много нужно сделать,
Stuck in a road that wasn't meant for you.
Застряв на дороге, которая не предназначена для тебя.
If you're losing yourself slow down.
Если ты теряешь себя, притормози.
Is the finer thing for which we strive,
Это то прекрасное, к чему мы стремимся.
It's finding a happiness and peace in life.
Это обретение счастья и покоя в жизни.
Offering the help.
Предлагая помощь.
Slow down, take your time,
Притормози, не торопись.
Come on and just relax your mind,
Ну же, расслабь свой разум.
Slow down, take your time.
Притормози, не торопись.
If you have to do what you have to do,
Если ты должен делать то,что должен.
To look after you, just do it.
Чтобы заботиться о тебе, просто сделай это.
Whatever it takes, yeah,
Чего бы это ни стоило, да,
Slow down, take time,
Притормози, не торопись.
Relax your mind.
Расслабь свой разум.
Slow down, take your time,
Притормози, не торопись.
Come on and just relax your mind,
Ну же, расслабь свой разум.
Slow down, take your time.
Притормози, не торопись.






Авторы: Natalie Stewart, Nolan Dion Weekes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.