Soul - The Floacist перевод на немецкий

Soul

Never saw myself floating without you friend
Now you wanna go out on your own
Well, where you wanna be, it's not for me
You'll have to, alone

Like my father said, I just can't sell my soul
And my mother said, I just can't sell my soul
And my brother said, I just can't sell my soul
And my sister said, I just can't sell my soul
And the haters said, shhh
And my baby said, you just can't sell your soul
And the people said, I just can't sell my soul
No, no price on my soul

I went deep inside myself,
And there, I found this music
With a melody, so sincere
A message, for all to share

Cause my father said, I just can't sell my soul
And my mother said, I just can't sell my soul
And my brother said, I just can't sell my soul
And my sister said, I just can't sell my soul
And the haters said, shhh
And my baby said, you just can't sell your soul
And the people said, I just can't sell my soul
No, no price on my soul
Aha, aaa, aha, aaa, aha,

Cause my father said, I just can't sell my soul
And my mother said, I just can't sell my soul
And my brother said, I just can't sell my soul
And my sister said, I just can't sell my soul
And the haters said, shhh
And my baby said, you just can't sell your soul
And the people said, I just can't sell my soul
No, no price on my soul

Seele

Ich habe mich nie ohne dich schweben sehen, mein Freund
Jetzt willst du deinen eigenen Weg gehen
Nun, wo du sein willst, das ist nichts für mich
Du wirst es allein tun müssen

Wie mein Vater sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Mutter sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und mein Bruder sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Schwester sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Hasser sagten, psst
Und mein Schatz sagte, du kannst deine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Leute sagten, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Nein, kein Preis für meine Seele

Ich ging tief in mich hinein,
Und dort fand ich diese Musik
Mit einer Melodie, so aufrichtig
Eine Botschaft, für alle zum Teilen

Denn mein Vater sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Mutter sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und mein Bruder sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Schwester sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Hasser sagten, psst
Und mein Schatz sagte, du kannst deine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Leute sagten, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Nein, kein Preis für meine Seele
Aha, aaa, aha, aaa, aha,

Denn mein Vater sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Mutter sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und mein Bruder sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und meine Schwester sagte, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Hasser sagten, psst
Und mein Schatz sagte, du kannst deine Seele einfach nicht verkaufen
Und die Leute sagten, ich kann meine Seele einfach nicht verkaufen
Nein, kein Preis für meine Seele