The Floacist - Speechless - перевод текста песни на немецкий

Speechless - The Floacistперевод на немецкий




Speechless
Sprachlos
No words, no term can describe you.
Keine Worte, kein Ausdruck kann dich beschreiben.
If beauty could be measured,
Wenn Schönheit messbar wäre,
What would the gage be?
Was wäre das Maß dafür?
Would it start with him and end with me?
Würde sie mit dir beginnen und mit mir enden?
Would it last till eternity or die at an age?
Würde sie bis in die Ewigkeit währen oder in einem gewissen Alter vergehen?
Like the story in a book, revealed with a turning page.
Wie die Geschichte in einem Buch, enthüllt beim Umblättern einer Seite.
No words can describe what my eyes caress,
Keine Worte können beschreiben, was meine Augen sanft berühren,
And for the first time in my life I'm speechless.
Und zum ersten Mal in meinem Leben bin ich sprachlos.
Speechless.
Sprachlos.
I built a monument to you and carved your name in stone,
Ich erbaute dir ein Denkmal und meißelte deinen Namen in Stein,
And my heart would rest on the throne of thrones.
Und mein Herz würde auf dem Thron der Throne ruhen.
You'd be the subject of my art, as I try to express
Du wärst das Thema meiner Kunst, wenn ich zu äußern versuch',
That for the first time, I'm...
Dass ich zum ersten Mal...
No words can describe what my eyes caress,
Keine Worte können beschreiben, was meine Augen sanft berühren,
And for the first time in my life I'm speechless.
Und zum ersten Mal in meinem Leben bin ich sprachlos.
Speechless.
Sprachlos.
No words, no term can describe you.
Keine Worte, kein Ausdruck kann dich beschreiben.
No words, no nouns, no verbs can describe you.
Keine Worte, keine Nomen, keine Verben können dich beschreiben.





Авторы: Natalie Stewart, Nolan Dion Weekes, Remmi Weekes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.