Текст и перевод песни The Flying Rebollos - Vete

Vete

Si me encuentras alguna vez
Ponte a cubierto o te puedes perder,
Soy el rey Midas de la contrariedad
Y lo que toco lo hago danzar.
No tengo demasiada habilidad
Para llevar una existencia normal,
Tú tienes pinta de querer triunfar
Y yo un consejo que te puede ayudar:
Así que vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete, sigue buscando lo mejor para ti,
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete y sigue buscando lo mejor para ti.
No creo que deba sentirme culpable
Si un ángel negro se posó en mi Moisés,
Su maldición me sigue a todas partes,
No hay cosa mala que yo pueda hacer bien.
Sueño con el país de los desastres,
Donde un muchacho no esté obligado a ser
Correcto, guapo, estudioso adorable.
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete, sigue buscando lo mejor para ti,
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete y sigue buscando lo mejor para ti.
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete, sigue buscando lo mejor para ti,
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete y sigue buscando lo mejor para ti.
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete, sigue buscando lo mejor para ti,
Vete, vete, escápate ya de mí,
Vete, vete y sigue buscando,
Vete, vete y sigue buscando,
Vete, vete y sigue buscando
Lo mejor para ti.

Уходи

Если встретишь меня когда-нибудь,
Спрячься, или можешь пропасть,
Я царь Мидас наоборот,
И всё, к чему прикасаюсь, обращается в прах.
У меня нет особых способностей
Жить нормальной жизнью,
У тебя же вид победительницы,
И у меня есть совет, который может помочь:
Так что уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи, продолжай искать то, что лучше для тебя,
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи и продолжай искать то, что лучше для тебя.
Не думаю, что должен чувствовать себя виноватым,
Если чёрный ангел уселся на мой Моисей,
Его проклятие следует за мной повсюду,
Нет ничего плохого, что я мог бы сделать хорошо.
Мне снится страна бедствий,
Где парень не обязан быть
Правильным, красивым, прилежным и милым.
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи, продолжай искать то, что лучше для тебя,
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи и продолжай искать то, что лучше для тебя.
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи, продолжай искать то, что лучше для тебя,
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи и продолжай искать то, что лучше для тебя.
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи, продолжай искать то, что лучше для тебя,
Уходи, уходи, беги от меня,
Уходи, уходи и продолжай искать,
Уходи, уходи и продолжай искать,
Уходи, уходи и продолжай искать
То, что лучше для тебя.