Текст и перевод песни The Fold - White Flag

White Flag

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
And I wanna raise a white flag

(Woah-oh)

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
There's a war going on in my head
There's a war going on
There's a war going on

There's a war going on in my head
And I wanna raise a white flag
It's been far way too long
I am done feeling like this

This is my chance to say
"This is my life, no way"

Drapeau Blanc

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Et je veux brandir un drapeau blanc

(Woah-oh)

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Il y a une guerre qui se déroule
Il y a une guerre qui se déroule

Il y a une guerre qui se déroule dans ma tête
Et je veux brandir un drapeau blanc
Cela dure depuis bien trop longtemps
J'en ai assez de me sentir comme ça

C'est mon chance de dire
"C'est ma vie, je ne cède pas."