Текст и перевод песни The Foreign Exchange - Can't Turn Around

Can't Turn Around

Flying High
YouAnnotate and me still flying high
Chasing you like fireflies
You can be my guiding light

Baby don't look back cause we can't turn around
Baby don't look back cause we can't turn around

By your side
Yes I will be by your side
None to fear and none to hid
You can be my guiding light

Every word
That you feel you cannot share
Keeps us from a brighter day
A happiness beyond compare
Beyond compare
(Compare to you!)

Baby don't look back cause we can't turn around
Girl you better make it good to me
Baby don't look back cause we can't turn around
(Ooh turn around!)

Now I know
Love's a different animal
Do we ever start to grow?
Or is is something all for show?
All for show

If you won't stop then I won't stop
Baby let's make a way
If you hold on I won't let go
Cause baby you saved the day

On ne peut pas se retourner

Envol
Toi et moi, on vole toujours haut
Je te suis comme une luciole
Tu peux être ma lumière qui guide

Chérie, ne regarde pas en arrière car on ne peut pas se retourner
Chérie, ne regarde pas en arrière car on ne peut pas se retourner

A tes côtés
Oui, je serai à tes côtés
Rien à craindre et rien à cacher
Tu peux être ma lumière qui guide

Chaque mot
Que tu sens que tu ne peux pas partager
Nous éloigne d'un jour meilleur
Un bonheur incomparable
Incomparable
(Comparé à toi!)

Chérie, ne regarde pas en arrière car on ne peut pas se retourner
Fille, tu ferais mieux de me faire du bien
Chérie, ne regarde pas en arrière car on ne peut pas se retourner
(Oh, tourne-toi!)

Maintenant je sais
L'amour est un animal différent
Commençons-nous à grandir ?
Ou est-ce quelque chose pour le spectacle ?
Pour le spectacle

Si tu ne t'arrêtes pas, je ne m'arrêterai pas
Chérie, créons un chemin
Si tu t'accroches, je ne lâcherai pas prise
Parce que chérie, tu as sauvé la journée