Текст и перевод песни The Forester Sisters - Church In The Wildwood - 2006 Remastered

Church In The Wildwood - 2006 Remastered

There's a church in the valley by the wildwood,
No lovelier place in the dale,
No spot is so dear to my childhood,
As the little brown church in the dale.
(Oh, come, come, come, come)
Oh, come to the church in the wildwood,
Come to the church in the dale,
No spot is so dear to my childhood,
As the little brown church in the dale.
How sweet on a clear Sunday morning,
To listen to the clear ringing bells,
Its tones so sweetly are calling,
Oh come to the church in the dale.
Oh, come to the church in the wildwood.

Церковь в лесной чаще - Ремастеринг 2006

В долине, у лесной чащи, стоит церковь,
Нет места милее в округе,
Ни одно местечко не греет мне душу так,
Как эта церквушка в долине.
(О, иди, иди, иди, иди)
О, приходи в церковь у леса,
Приходи в церковь в долине,
Ни одно местечко не греет мне душу так,
Как эта церквушка в долине.
Как сладостно ясным утром воскресным,
Слушать чистый перезвон колоколов,
Он так сладко зовет,
О, приходи в церковь в долине.
О, приходи в церковь у леса.