Pick Me Up - The Format перевод на русский

Pick Me Up

And you
You're gonna walk backwards
through the room
Does that mean I won't see you?
It means you walk backwards
through the room

Tiffany's crying
She's dying to make it out of this hell
I just laught
'Cause it was my job to be her help
but I'm in my bedroom
Where friends won't debate my health
like"how can he save some summer night,
when he can't save himself"

You've got to pick me up
C'mon and pick me up
when I'm falling down
You've got to pick me up

Cut to December
How can a scalpel tear into skin
revealing walks in the park
Lord how can a heart
come from two separate organs
and you're gonna make this simple
Do you want to make me sweeter?
I know, I know, I know, I know
I'll let you down
I'll let you down

Prescriptions scripting a timeline
Swing sets, grade schools, and black eyes
First love, heartbreak, and true love
Mistakes, heartbreak, and true love

Подними меня

И ты
Ты собираешься идти назад
по комнате
Это значит, я не увижу тебя?
Это значит, ты идешь назад
по комнате

Тиффани плачет,
Она умирает от желания вырваться из этого ада
Я просто смеюсь,
Потому что моя работа - помогать ей,
но я в своей спальне,
Где друзья не будут спорить о моем здоровье,
спрашивая: "Как он может спасти летнюю ночь,
когда он не может спасти себя?"

Ты должна поднять меня,
Ну же, подними меня,
когда я падаю вниз.
Ты должна поднять меня.

Пора перенести нас в декабрь,
Как скальпель может прорвать кожу,
открывая прогулки в парке?
Боже, каким образом сердце
может состоять из двух совершенно разных органов?
И ты собираешься все упростить,
Ты хочешь сделать меня лучше?
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я разочарую тебя,
Я разочарую тебя.

Рецепты пишут хронологию,
Качели, начальная школа и синяки под глазами.
Первая любовь, разбитое сердце и настоящая любовь.
Ошибки, разбитое сердце и настоящая любовь.