Wait Wait Wait (Live) - The Format перевод на русский

Wait Wait Wait (Live)

The cards we play
Are the ways left to communicate
These roads are paved with plans we made
Your headboard's never felt so safe
We'll reach our greatest when friends
And I will kill the lights
And oh, oh, what a nice surprise

Don't, don't tell me when it's time
You know, don't, don't
I just wanna see it for myself
Don't breathe, don't make a sound
'Cause this song won't stop 'til the tape runs out
When melody has nothing to hold
I'll be the last sound that you hear as you eyes close

When these chords remain
We'll use them to exploit the friends
We since forgot, those friends we lost
Well, you won't know just who you are
'Cause I've since played your greatest
But I'm too scared to ask your name
For fear that I'm the one who's, like I'm the one who's changed

Don't, don't tell me when it's time
You know, don't, don't
I just wanna see it for myself
Don't breathe, don't make a sound
'Cause this song won't stop 'til the tape runs out
When melody has nothing to hold
I'll be the last sound that you hear as you eyes close

The thought of death, it scares me to death
And I don't know why, I don't know
It's just too much to not wake up

Don't, don't tell me when it's time
You know, don't, don't
I just wanna see it for myself
Don't breathe, don't make a sound
'Cause this song won't stop 'til the tape runs out
When melody has nothing to hold
I'll be the last sound that you hear as you eyes close

Жди Жди Жди (Живое исполнение)

Карты, что мы держим в руках,
Это способы, что остались нам, чтоб общаться.
Эти дороги вымощены планами, что мы строили.
Твоя спинка кровати еще никогда не казалась такой безопасной.
Мы достигнем величия, когда друзья
И я погасим свет.
Ох, ох, какой приятный сюрприз.

Не говори мне, когда придет время.
Ты знаешь, не говори, не говори.
Я просто хочу увидеть это сам.
Не дыши, не издавай ни звука.
Потому что эта песня не остановится, пока лента не кончится.
Когда мелодия не за что удержаться,
Я буду последним звуком, который ты услышишь, когда закроешь глаза.

Когда эти аккорды останутся,
Мы используем их, чтобы эксплуатировать друзей,
Которых мы когда-то забыли, тех друзей, которых мы потеряли.
А ты не узнаешь, кто ты есть,
Потому что я уже пережил твое величайшее,
Но боюсь спросить твое имя,
Ибо боюсь, что изменилась я, как будто изменилась я.

Не говори мне, когда придет время.
Ты знаешь, не говори, не говори.
Я просто хочу увидеть это сам.
Не дыши, не издавай ни звука.
Потому что эта песня не остановится, пока лента не кончится.
Когда мелодия не за что удержаться,
Я буду последним звуком, который ты услышишь, когда закроешь глаза.

Мысль о смерти пугает меня до смерти.
И я не знаю, почему, я не знаю.
Просто слишком много, чтобы не проснуться.

Не говори мне, когда придет время.
Ты знаешь, не говори, не говори.
Я просто хочу увидеть это сам.
Не дыши, не издавай ни звука.
Потому что эта песня не остановится, пока лента не кончится.
Когда мелодия не за что удержаться,
Я буду последним звуком, который ты услышишь, когда закроешь глаза.