The Foundations - Back On My Feet Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Foundations - Back On My Feet Again




Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
You can pick me up baby
Ты можешь забрать меня, детка.
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
Pick me up baby
Подними меня детка
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
In my life there's been nobody
В моей жизни никого не было.
Who ever cared a bit about me
Кто хоть немного заботился обо мне
I was the one guy deserving love
Я был единственным парнем, заслуживающим любви.
But every time it seemed
Но каждый раз казалось ...
To be found
Быть найденным
I was the one guy
Я был единственным парнем.
Really hurting love,
По-настоящему ранит любовь,
Who ended up flat on the ground
Которая в итоге распласталась на земле.
(You're on the ground)
(Ты лежишь на земле)
You can pick me up baby
Ты можешь забрать меня, детка.
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
Pick me up baby
Подними меня детка
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
Tried so hard
Я так старался
To take it cool and easy
Принять это спокойно и легко
But everything seems
Но все кажется ...
To go wrong
Пойти не так
I was the one guy
Я был единственным парнем.
Believe me love
Поверь мне любовь моя
Who seemed to have
Кто, казалось,
Some kind of knack
Какая-то ловкость.
To be the one guy
Быть единственным парнем
Deceived in love
Обманутая в любви
Who ended up flat on his back
Который оказался распластанным на спине.
(Laying on your back)
(Лежа на спине)
You can pick me up baby
Ты можешь забрать меня, детка.
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
Pick me up baby
Подними меня детка
And put me back,
И верни меня обратно.
Back on my feet again,
Я снова встану на ноги
And make this love of mine
И сделаю эту любовь своей.
Sweet again,
Снова сладко,
Yes you got what it takes
Да у тебя есть все что нужно
To end all the heartaches
Чтобы покончить со всеми сердечными страданиями
REPEAT CHORUS TO FADE
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ, ЧТОБЫ ИСЧЕЗНУТЬ.





Авторы: TONY MACAULAY, JOHN MACLEOD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.