Текст и перевод песни The Four Aces - The Gang That Sang "Heart Of My Heart"
"Heart
Of
My
Heart",
I
love
that
melody
"Heart
Of
My
Heart",
j'adore
cette
mélodie
"Heart
Of
My
Heart"
brings
back
a
memory
"Heart
Of
My
Heart"
me
ramène
un
souvenir
When
we
were
kids
on
the
corner
of
the
street
Quand
on
était
gamins
au
coin
de
la
rue
We
were
rough
'n
ready
guys
On
était
des
types
bruts
de
décoffrage
But
oh,
how
we
could
harmonize
Mais
oh,
comme
on
pouvait
chanter
en
harmonie
!
"Heart
Of
My
Heart"
meant
friends
were
dearer
then
"Heart
Of
My
Heart"
signifiait
que
les
amis
étaient
plus
chers
alors
Too
bad
we
had
to
part
C'est
dommage
qu'on
ait
dû
se
séparer
I
know
a
tear
would
glisten
Je
sais
qu'une
larme
brillerait
If
once
more
I
could
listen
Si
je
pouvais
écouter
une
fois
de
plus
To
that
gang
that
sang
"Heart
Of
My
Heart"
Ce
groupe
qui
chantait
"Heart
Of
My
Heart"
C'mon
now,
let's
everybody
sing!
Allez,
on
chante
tous
ensemble
!
"Heart
Of
My
Heart",
I
love
that
melody
"Heart
Of
My
Heart",
j'adore
cette
mélodie
"Heart
Of
My
Heart"
brings
back
a
memory
"Heart
Of
My
Heart"
me
ramène
un
souvenir
When
we
were
kids
on
the
corner
of
the
street
Quand
on
était
gamins
au
coin
de
la
rue
We
were
rough
'n
ready
guys
On
était
des
types
bruts
de
décoffrage
But
oh,
how
we
could
harmonize
Mais
oh,
comme
on
pouvait
chanter
en
harmonie
!
"Heart
Of
My
Heart"
meant
friends
were
dearer
then
(do-do-do-do-do)
"Heart
Of
My
Heart"
signifiait
que
les
amis
étaient
plus
chers
alors
(do-do-do-do-do)
Too
bad
we
had
to
part
(to
part,
to
part,
to
part)
C'est
dommage
qu'on
ait
dû
se
séparer
(se
séparer,
se
séparer,
se
séparer)
I
know
a
tear
would
glisten
Je
sais
qu'une
larme
brillerait
If
once
more
I
could
listen
Si
je
pouvais
écouter
une
fois
de
plus
To
that
gang
that
sang
"Heart
Of
My
Heart"
(of
my
heart)
Ce
groupe
qui
chantait
"Heart
Of
My
Heart"
(de
mon
cœur)
To
that
gang
that
sang
"Heart
Of
My
Heart"
(of
my
heart!)
Ce
groupe
qui
chantait
"Heart
Of
My
Heart"
(de
mon
cœur
!)
Оцените перевод
1
Love Is A Many Splendored Thing
2 Heart And Soul
3 The World Outside
4 Mister Sandman
5 Til Tomorrow
6 Heart
7 I'm Yours
8 Stranger in Paradise
9 Three Coins In The Fountain
10 Should I
11 A Woman in Love
12 Melody Of Love
13 Perfidia
14 Friendly Persuasion (Thee I Love)
15 Tell Me Why
16 The Gang That Sang "Heart Of My Heart"
17 A Garden in the Rain
18 (It's No) Sin
2 Heart And Soul
3 The World Outside
4 Mister Sandman
5 Til Tomorrow
6 Heart
7 I'm Yours
8 Stranger in Paradise
9 Three Coins In The Fountain
10 Should I
11 A Woman in Love
12 Melody Of Love
13 Perfidia
14 Friendly Persuasion (Thee I Love)
15 Tell Me Why
16 The Gang That Sang "Heart Of My Heart"
17 A Garden in the Rain
18 (It's No) Sin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.