Three Hits to the Dome - The Four Owls перевод на немецкий

Three Hits to the Dome

Ah, where's the bud at Z?
(You know) where the vaporiser's at?
When you're sitting back tryna tickle some girl's rat

It was me and my two apples
Watching South Park, tryna talk two tadpoles
Picking crumbs off the bottom of the weed barrel
The herb done come to my door like a Christmas carol
So we bounce
We need to go meet this kid, need to cop a fresh ounce
All I need is this new guy to get me out of the house
No sign of the clouds, summer time is the feeling
Poisoning myself with barbecues till the evening

I ain't leaving, I think I found life's meaning
Herb and head in every other time that I breathe in
Freestyling till I feel sick and I'm wheezing
Herb smelling like it had a whole lemon squeezed in
All I really need in this festival season
At the sixth attempt for the gum or the feeding
The sun stays gleaming until the shine's gone
These are the memories I'll always look back on

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

I've been driving in the park so most think I'm the park ranger
I'm old school like, "Away in a Manger"
When I clock it's a nice day
I blaze when I wake up
Go link the Owls to get Peng for the day cuz
Bop round the ends it puts a smile on my face 'cause
Most pretty women have a name for the face
'Cause it makes me wanna celebrate, get wasted
Purely for the fact the sun shines on my face, don

Big zigger, straight rum is tailor-made, great fun
Chat, breathe in the breeze, escapism, stage one
Bubble-gum haze, it tastes great in my vape, son
Always on the hype, I've been on it since age one
Beers, girls, songs and bars is all I really want
Forever clocking it, hunger pains rumbling
When I get the munchies, it's a KFC docking
Eating your popcorn chicken with a side of the onion rings
Understand that, fam, it feels nourishing
The future's like the plant, that sun is straight flourishing
The Owl trinity forever on a summer ting
Step outside your front door, that's what you're discovering

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

I kick back, spit freestyles while the spliff's fat
Talk about my big bat and how girls should lick that
Yo Z, pass the vape, flash Harry Flips the tape
Drink through last nights mistakes, smoke, now I feel great
Man my mood's shining, plus the rays from the sun are blinding
In winter, it's days like this my mind's finding
Position reclining, and clouding like monsoons
Living for now 'cause today's gonna be gone soon

Fuck the goons man, my eyes aren't even seeing them
Breathe in 50 balloons, not filled with helium
And as the sky turns dark and starts to bring the evening in
We indulging the finest that people are dealing in
Summer time, I wouldn't pick another I'm reeling in
This lifestyle we're living
Playing shows, getting proper high
Raise up your spliff if you know about this
It's just a good times thing, that's how we try to exist

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

We got the sunshine vibes in the summer time
Pretty girls looking fly
That's what gets us high
Three hits to the dome
Then the owls start taking flight

Drei Züge für den Schädel

Ah, wo ist das Gras, Z?
(Du weißt schon) wo der Vaporizer ist?
Wenn du dich zurücklehnst und versuchst, ein Mädel klarzumachen

Ich war's mit meinen zwei Kumpels
Schauten South Park, versuchten, zwei Kaulquappen anzuquatschen
Klaubten Krümel vom Boden des Weed-Fasses
Das Kraut kam zu meiner Tür wie ein Weihnachtslied
Also hauen wir ab
Wir müssen diesen Typen treffen, brauchen 'ne frische Unze
Alles, was ich brauche, ist dieser neue Kerl, um mich aus dem Haus zu kriegen
Keine Spur von Wolken, Sommerzeit ist das Gefühl
Vergifte mich selbst mit Grillpartys bis zum Abend

Ich gehe nicht weg, ich glaube, ich habe den Sinn des Lebens gefunden
Kraut und Kopf bei jedem zweiten Atemzug
Freestyle, bis mir schlecht wird und ich keuche
Kraut riecht, als hätte man eine ganze Zitrone reingepresst
Alles, was ich wirklich brauche in dieser Festival-Saison
Beim sechsten Versuch für das Gummi oder das Füttern
Die Sonne scheint weiter, bis der Glanz weg ist
Das sind die Erinnerungen, an die ich immer zurückdenken werde

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab

Ich fahre so oft im Park rum, die meisten denken, ich bin der Parkranger
Ich bin Old School wie „Stille Nacht, heilige Nacht“
Wenn ich merke, dass es ein schöner Tag ist
Rauche ich einen, wenn ich aufwache
Triff die Owls, um fettes Ott für den Tag zu kriegen, Mann
Chille in der Gegend, das zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht, denn
Die meisten hübschen Frauen kennen das Gesicht
Denn es bringt mich dazu, feiern zu wollen, mich zu besaufen
Nur weil die Sonne mir ins Gesicht scheint, Don

Großer Joint, purer Rum ist maßgeschneidert, großer Spaß
Quatschen, die Brise einatmen, Eskapismus, Stufe eins
Bubble-Gum Haze, schmeckt super in meinem Vape, Sohn
Immer auf dem Hype, bin dabei seit Tag eins
Bier, Mädels, Songs und Bars sind alles, was ich wirklich will
Immer am Checken, der Hunger knurrt
Wenn ich den Fressflash kriege, ist es ein KFC-Andocken
Esse dein Popcorn-Chicken mit einer Portion Zwiebelringe
Versteh das, Fam, es fühlt sich nahrhaft an
Die Zukunft ist wie die Pflanze, diese Sonne lässt sie gedeihen
Die Eulen-Trinität für immer auf einem Sommer-Ding
Tritt vor deine Haustür, das ist es, was du entdeckst

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab

Ich lehn mich zurück, spitte Freestyles, während der Joint fett ist
Rede über meinen großen Schwanz und wie Mädels ihn lecken sollten
Yo Z, reich den Vape rüber, Flash Harry legt das Tape auf
Trinke die Fehler von letzter Nacht weg, rauche, jetzt fühle ich mich großartig
Mann, meine Laune strahlt, plus die Sonnenstrahlen sind blendend
Im Winter sind es Tage wie dieser, die mein Geist findet
Zurückgelehnte Position, und benebelt wie Monsune
Lebe für den Moment, denn heute wird bald vorbei sein

Scheiß auf die Trottel, Mann, meine Augen sehen sie nicht mal
Atme 50 Ballons ein, nicht mit Helium gefüllt
Und während der Himmel dunkel wird und den Abend bringt
Gönnen wir uns das Feinste, was die Leute dealen
Sommerzeit, ich würde keine andere wählen, ich bin am Taumeln
Dieser Lebensstil, den wir leben
Shows spielen, richtig high werden
Heb deinen Joint, wenn du das kennst
Es ist einfach ein Gute-Zeiten-Ding, so versuchen wir zu existieren

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab

Wir haben die Sonnenschein-Vibes in der Sommerzeit
Hübsche Mädels sehen heiß aus
Das ist es, was uns high macht
Drei Züge für den Schädel
Dann heben die Eulen ab