Текст и перевод песни The Four Seasons - Wall Street Village Day

Uptown people on the corner watching other people play
And while the people watch them play
The players watch the people
On a Greenwich Village day
Paisley people dressed in colors wearing what they have to say
Some are paisley, some are grey
See them masquerading
On a Greenwich Village day
People there for the show
They came to see - what, they don′t know
The Village stores are filled with all kinds of booby trash and trinkets
And there are stores, the bottoms for everyone who wants to think it
What a wonderful day
To make-believe away
But they can't stay
Tomorrow
Downtown people on the corner watching other people play
And while the people watch them play
The players watch the people
On a Wall Street kind of day
Pinstripe people dressed in colors wearing what they have to say
Some are paisley, some are grey
See them masquerading
On a Wall Street kind of day
People there for the show
They came to see - what, they don′t know
The Uptown stores are filled with all kinds of stylish trash and trinkets
And there are stores, the bottoms for everyone who wants to think it
What a wonderful day
To make-believe away
But who's to say
You call the game another name
It's still the same
On a Wall Street Village day

Люди с окраин на углу смотрят, как другие играют.
И пока люди смотрят как они играют
Игроки смотрят на людей.
В день Гринвич-Виллидж.
Пейсли люди одетые в цвета носят то что они должны сказать
Одни пестрые, другие серые.
Видишь, как они маскируются?
В день Гринвич-Виллидж.
Люди там ради шоу
Они пришли посмотреть - что, они не знают.
Деревенские магазины забиты всяким хламом и безделушками.
И есть магазины, днища для всех, кто хочет так думать.
Какой чудесный день!
Чтобы понарошку убежать
Но они не могут остаться
Завтра.
Люди в центре города на углу смотрят как играют другие люди
И пока люди смотрят как они играют
Игроки смотрят на людей.
В такой день, как на Уолл-Стрит.
Люди в тонкую полоску одетые в разные цвета носят то что они должны сказать
Одни пестрые, другие серые.
Видишь, как они маскируются?
В такой день, как на Уолл-Стрит.
Люди там ради шоу
Они пришли посмотреть - что, они не знают.
Магазины в центре города полны всевозможного стильного хлама и безделушек.
И есть магазины, днища для всех, кто хочет так думать.
Какой чудесный день!
Чтобы понарошку убежать
Но кто скажет
Ты называешь игру другим именем.
Все по-прежнему.
В деревенский день на Уолл-Стрит