Текст и перевод песни The Frajle - Noćas Si Moje Vino
Noćas
sam
zora
sjajna
Сегодня
я
рассвет
великого
Noćas
sam
dušo
stara
Сегодня
ночью,
детка,
я
стар.
Pašu
mi
tvoje
ruke
Подбери
свои
руки.
Ko
prstima
gitara
Кто
играет
на
гитаре
Noćas
sam
samo
žena
Сегодня
я
всего
лишь
женщина.
Ne
pitaj
šta
mi
je
bilo
Не
спрашивай,
кем
я
был.
Možda
mi
ljubavi
treba
Может
быть
моя
любовь
мне
нужна
A
možda
se
previše
pilo
И,
возможно,
слишком
много
выпивки.
Noćas
si
moje
vino
Сегодня
ты-мое
вино.
Moje
vino
moje
vino
Мое
вино
мое
вино
Sve
drugo
zaboravimo
Все
остальное
мы
забываем.
Zaboravimo
zaboravimo
Забудь
забудь
Noćas
si
moja
suza
Сегодня
ночью
ты-мои
слезы.
Moja
sreća
moja
tuga
Мое
счастье
моя
печаль
Noćas
si
sve
što
imam
Этой
ночью
ты-все,
что
у
меня
есть.
A
sutra
nek
te
ljubi
druga
И
завтра,
и
позволю
тебе
целовать
других.
Noćas
si
moje
more
Сегодня
ночью
ты
Мое
море.
Tvoja
oluja
me
nosi
Твоя
буря
несет
меня.
Moja
si
ljubav
od
soli
Ты
моя
любовь
к
соли.
I
miris
juga
u
kosi
И
запах
юга
в
твоих
волосах.
Noćas
sam
samo
žena
Сегодня
я
всего
лишь
женщина.
Ne
pitaj
šta
mi
je
bilo
Не
спрашивай,
кем
я
был.
Možda
mi
ljubavi
treba
Может
быть
моя
любовь
мне
нужна
A
možda
se
previše
pilo
И,
возможно,
слишком
много
выпивки.
Noćas
si
moje
vino
Сегодня
ты-мое
вино.
Moje
vino
moje
vino
Мое
вино
мое
вино
Sve
drugo
zaboravimo
Все
остальное
мы
забываем.
Zaboravimo
zaboravimo
Забудь
забудь
Noćas
si
moja
suza
Сегодня
ночью
ты-мои
слезы.
Moja
sreća
moja
tuga
Мое
счастье
моя
печаль
Noćas
si
sve
što
imam
Этой
ночью
ты-все,
что
у
меня
есть.
A
sutra
nek
te
ljubi
druga
И
завтра,
и
позволю
тебе
целовать
других.
Noćas
si
sve
što
imam
Этой
ночью
ты-все,
что
у
меня
есть.
A
sutra
nek
te
ljubi
druga
И
завтра,
и
позволю
тебе
целовать
других.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.