Denounced - The Framesперевод на русский




Denounced
Осуждённый
Are you feeling so abandoned?
Ты чувствуешь себя такой брошенной?
Have your crutches all been stolen and broken?
Все твои опоры украдены и сломаны?
Now sometimes you've got to fall
Иногда нужно упасть,
Just to remember how far from the bottom you are
Чтобы вспомнить, как далеко ты от самого дна.
Have I got your full attention?
Я завладел твоим вниманием?
'Cause these words don't come so easy now
Потому что эти слова даются мне нелегко.
We know what's gonna happen
Мы знаем, что произойдет.
This is getting us nowhere
Это никуда нас не приведет,
And we've been there
И мы уже там были.
I did denounce this
Я осуждал это,
And here I am with you
И вот я здесь с тобой.
Before we lose the rest
Прежде чем мы потеряем остальное,
Let's go with what we've left
Давай продолжим с тем, что у нас осталось.
Are you holding it together?
Ты держишься?
Are you facing all the hardest and roughest parts?
Ты сталкиваешься со всем самым тяжелым и грубым?
The sign we passed along the way
Знак, который мы проехали по пути,
Said you've come this far
Гласил, что ты зашла так далеко.
Now you're on your own
Теперь ты сама по себе,
And I'm stopping here
А я останавливаюсь здесь.
I did denounce this
Я осуждал это,
And here I am with you
И вот я здесь с тобой.
Before we lose the rest
Прежде чем мы потеряем остальное,
Let's go with what we've left, yeah
Давай продолжим с тем, что у нас осталось, да.
I did denounce this
Я осуждал это,
And so did you
И ты тоже.
Before we lose it all
Прежде чем мы потеряем все,
Let's try to call it off
Давай попробуем это прекратить.
I did denounce this
Я осуждал это.





Авторы: Glen James Hansard, Noreen Elizabeth O'donnell, Paul James Brennan, Graham Downey, David Odlum, Colm Padraig Mac Coniomaire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.