People Get Ready - The Frames перевод на русский

People Get Ready

People all get ready
'Cause we're tearing down the stand
Rebuild what's gone unsteady
And see it through with newer hands

And what has gone between us
Is a lot, is a lot
And who'll be there to clean us
When you're not, when you're not

And people all get ready
'Cause we're breaking down again
Rebuild what's gone unsteady
And see it through with wiser hands

And what has gone before us
Is a lot, is a lot
And who'll be there to ignore us
When you're not, when you're not

We have all the time in the world
To get it right, to get it right
We have all the love in the world
To set alight, to set alight

People all get ready
'Cause we're breaking down the bands
Rewrite what's gone already
And see it through with angry hands

And what has gone before us
Is a lot, is a lot
And who'll be there to ignore us
When you're not, when you're not, oh

And we have all the time in the world
To get it right, to get it right
And we have all the love in the world
To set alight, to set alight
Just look up, just look up, just look up

And we have all the time in the world
To get it right, to get it right
And we have all the love in the world
To set alight, to set alight
Just look up, just look up

People all get ready
'Cause we're coming to a stop

Люди, будьте готовы

Люди, все будьте готовы,
Ведь мы ломаем трибуны,
Перестроим то, что стало шатким,
И доведем до конца новыми руками.

И то, что было между нами,
Многое, многое,
И кто будет нас очищать,
Когда тебя нет, когда тебя нет?

И люди, все будьте готовы,
Ведь мы снова ломаемся,
Перестроим то, что стало шатким,
И доведем до конца мудрыми руками.

И то, что было перед нами,
Многое, многое,
И кто будет нас игнорировать,
Когда тебя нет, когда тебя нет?

У нас есть все время мира,
Чтобы все исправить, чтобы все исправить,
У нас есть вся любовь мира,
Чтобы зажечь, чтобы зажечь.

Люди, все будьте готовы,
Ведь мы разрушаем границы,
Перепишем то, что уже было,
И доведем до конца злыми руками.

И то, что было перед нами,
Многое, многое,
И кто будет нас игнорировать,
Когда тебя нет, когда тебя нет, о.

И у нас есть все время мира,
Чтобы все исправить, чтобы все исправить,
И у нас есть вся любовь мира,
Чтобы зажечь, чтобы зажечь.
Просто взгляни вверх, просто взгляни вверх, просто взгляни вверх.

И у нас есть все время мира,
Чтобы все исправить, чтобы все исправить,
И у нас есть вся любовь мира,
Чтобы зажечь, чтобы зажечь.
Просто взгляни вверх, просто взгляни вверх.

Люди, все будьте готовы,
Ведь мы приближаемся к остановке.