The Frames - Underglass - перевод текста песни на русский

Underglass - The Framesперевод на русский




Underglass
Под стеклом
Your will, it drifts forever in the open air
Твоя воля, она вечно носится в воздухе,
My head, it looks forever but there's no one there
Моя голова, вечно ищет, но тебя там нет.
Don't say, you'll wait forever then you disappear
Не говори, что будешь ждать вечно, а потом исчезнешь,
I'll stay, I'll stay forever if you want me here
Я останусь, я останусь навсегда, если ты хочешь, чтобы я был здесь.
And I'm always thinking about it
И я постоянно думаю об этом.
How can I accept your disappointment, man?
Как я могу принять твое разочарование, милая?
It's not exact, it's no science, man
Это не точно, это не наука, милая,
I wanted less than you ever have
Я хотел меньше, чем у тебя когда-либо было.
I can't accept your disappointment, man
Я не могу принять твое разочарование, милая.
Damn straight, because there's always someone who'll compare
Черт возьми, ведь всегда найдется кто-то, кто будет сравнивать.
I'll wait, I'd wait forever if you want me here
Я буду ждать, я буду ждать вечно, если ты хочешь, чтобы я был здесь.
But I'm always wrong about it
Но я всегда ошибаюсь в этом.
How can I accept your disappointment, man?
Как я могу принять твое разочарование, милая?
It's not exact, it's no science man
Это не точно, это не наука, милая,
I wanted less than you ever have
Я хотел меньше, чем у тебя когда-либо было.
I can't accept your disappointment, man
Я не могу принять твое разочарование, милая.
How can I accept your disappointment, man?
Как я могу принять твое разочарование, милая?
It's not exact, it's no science man
Это не точно, это не наука, милая,
I wanted less than you ever have
Я хотел меньше, чем у тебя когда-либо было.
I can't accept your disappointment, man
Я не могу принять твое разочарование, милая.
It's not exact, it's no science man
Это не точно, это не наука, милая,
I won't accept your disappointment, man
Я не приму твое разочарование, милая.





Авторы: Glen Hansard, Colm Macconiomaire, Robert Bochnik, Joseph Doyle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.