Текст и перевод песни The Fratellis - Indestructible
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
See
that
girl
walking
out
amongst
the
fireflies
Смотри,
Как
эта
девушка
выходит
среди
светлячков.
In
competition
with
no
vision
running
clockwise
В
соревновании
без
зрения,
бег
по
часовой
стрелке.
Watch
her
glide
through
the
panic
of
the
headlights
Смотри,
Как
она
скользит
сквозь
панику
фар.
In
conversation
she's
salvation
for
the
right
price
В
разговоре
она-спасение
за
правильную
цену.
Krakatoa
Кракатау!
Eiffel
Tower
Эйфелева
Башня.
See
how
she
gets
busy
Посмотри,
как
она
занята.
In
the
magic
hour
В
волшебный
час.
Wall
of
China
Стена
Китая.
Frankenstein
Франкенштейн
A
miracle
of
science
but
a
pantomime
-чудо
науки,
но
пантомима.
She's
ambition
Она-честолюбивая.
She's
striptease
Она
стриптиз.
When
she
calls
your
name
you
fall
to
your
knees
Когда
она
зовет
тебя
по
имени,
ты
падаешь
на
колени.
She's
indelible
Она
неизгладима.
Haute
couture
От
кутюр.
You're
the
malady
of
which
she's
the
cure
Ты-болезнь,
из
которой
она-лекарство.
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
See
that
girl
making
money
from
the
get
go
Смотри,
Как
эта
девушка
зарабатывает
деньги
с
самого
начала.
Inside
the
bubble
she's
the
double
of
her
ego
Внутри
мыльного
пузыря
она-двойник
ее
эго.
Watch
her
slide
through
the
panic
of
the
headlights
Смотри,
Как
она
скользит
сквозь
панику
фар.
In
conversation
she's
salvation
for
the
right
price
В
разговоре
она-спасение
за
правильную
цену.
Prince
of
Darkness
Принц
Тьмы
...
Chairman
Mao
Председатель
Мао!
Even
though
you're
dead
to
her
she'll
show
you
anyhow
Даже
если
ты
мертв
для
нее,
она
все
равно
покажет
тебе.
Queen
of
England
Королева
Англии.
Helen
of
Troy
Элен
Троянская.
She
doesn't
even
mind
if
you're
a
girl
or
a
boy
Она
даже
не
против,
если
ты
девочка
или
мальчик.
She's
ambition
Она-честолюбивая.
She's
strip
tease
Она
стриптиз.
When
she
calls
your
name
you
fall
to
your
knees
Когда
она
зовет
тебя
по
имени,
ты
падаешь
на
колени.
She's
indelible
Она
неизгладима.
Haute
couture
От
кутюр.
You're
the
malady
of
which
she's
the
cure
Ты-болезнь,
из
которой
она-лекарство.
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
She's
ambition
Она-честолюбивая.
She's
strip
tease
Она
стриптиз.
When
she
calls
your
name
you
fall
to
your
knees
Когда
она
зовет
тебя
по
имени,
ты
падаешь
на
колени.
She's
indelible
Она
неизгладима.
Haute
couture
От
кутюр.
You're
the
malady
of
which
she's
the
cure
Ты-болезнь,
из
которой
она-лекарство.
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
Woo-hoo
Ву-ху!
She's
indestructible
Она
несокрушима.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.