Текст и перевод песни The Fray - Little House

Little House

She doesn't look, she doesn't see
Opens up for nobody
Figures out, she figures out
Narrow line, she can't decide
Everything short of suicide
Never hurts, nearly works
Something is scratching
It's way out
Something you want
To forget about
A part of you that'll never show
You're the only one that'll ever know
Take it back when it all began
Take your time, would you understand
What it's all about?
What it's all about?
Something is scratching it's way out
Something you want
To forget about
No one expects
You get up
All on your own with
No one around
Something is scratching it's way out
Something you want
To forget aboutNo one expects
You get up
All on your own with
No one around

Petite maison

Elle ne regarde pas, elle ne voit pas
Elle ne s'ouvre à personne
Elle comprend, elle comprend
Une ligne étroite, elle ne peut pas décider
Tout sauf le suicide
Ça ne fait jamais mal, ça fonctionne presque
Quelque chose gratte
C'est dehors
Quelque chose que tu veux
Oublier
Une partie de toi qui ne se montrera jamais
Tu es le seul à le savoir
Ramène-le quand tout a commencé
Prends ton temps, tu comprendras
De quoi il s'agit ?
De quoi il s'agit ?
Quelque chose gratte, ça sort
Quelque chose que tu veux
Oublier
Personne ne s'attend
Tu te lèves
Tout seul avec
Personne autour
Quelque chose gratte, ça sort
Quelque chose que tu veux
Oublier Personne ne s'attend
Tu te lèves
Tout seul avec
Personne autour