The Fray - Shadow and a Dancer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fray - Shadow and a Dancer




Shadow and a Dancer
Тень и танцор
Hello old friend
Привет, старый друг,
Do you remember when
Помнишь ли ты,
We would float on the summer wind
Как мы парили на летнем ветру
And fall back to earth again?
И снова падали на землю?
Hello love
Привет, любовь моя,
Remember that touch
Помнишь то прикосновение,
That skin on skin summer rush
Ту летнюю страсть кожи к коже,
Sweeping up the both of us
Охватившую нас обоих?
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор,
We were looking for the answers
Мы искали ответы,
Keeping perfect time
В идеальном ритме,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор,
We know the summer thrill is gone
Мы знаем, что летний трепет ушел,
But we've never been so in love
Но мы никогда не были так влюблены,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор.
We have stayed
Мы остались,
Like the Cascade mountain range
Как Каскадные горы
And Pacific Ocean waves
И волны Тихого океана,
Some things never change
Некоторые вещи никогда не меняются,
And it's you and me
И это ты и я,
And our bodies are remembering
И наши тела помнят,
We're turning ever so slowly
Мы медленно поворачиваемся
In the candlelight, trembling
В трепещущем свете свечей.
On a shadow and a dancer
На тени и танцоре
We are looking for the answers
Мы ищем ответы,
Keeping perfect time
Сохраняя идеальный ритм,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор,
We know the summer thrill is gone
Мы знаем, что летний трепет ушел,
But we've never been so in love
Но мы никогда не были так влюблены,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор,
No, we've never been so in love
Нет, мы никогда не были так влюблены,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор.
Shadow and a dancer
Тень и танцор,
We are looking for the answers
Мы ищем ответы,
Keeping perfect time
Сохраняя идеальный ритм,
Like a shadow and a dancer
Как тень и танцор,
We know the summer thrill is gone
Мы знаем, что летний трепет ушел,
But we've never been so in love
Но мы никогда не были так влюблены.
Oh, we've never
О, мы никогда...
Shadow and a dancer
Тень и танцор,
Looking for the answer
В поисках ответа.





Авторы: THIESSEN MATTHEW ARNOLD, KING JOSEPH A, SLADE ISAAC EDWARD, WELSH DAVID MICHAEL, WYSOCKI BENJAMIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.