Текст и перевод песни The Freak - Free at Last

Free at Last

It′s been a little rough but it ain't that bad
So we had a few arguments
Everybody has
Doesn′t mean I don't love you
Or wanna break up
It just means we're Human
Humanity sucks
But I never give up
Cause I′m way too attached
No one said it would be easy
But we gave it a chance
We were taking it fast
And it happened for a reason
I love you!

All the little things you do,
Even when you wanna talk my ear off
I still never wanna be without you
You′re the only one I wanna spend my years with
Even after all the bullshit
It comes and goes quick
We can't control it
It′s natural
The both of us have emotions
We have to focus
On letting the painful past go

(Let's go!)

Every single second we′re together I'm thankful
Hah
Even though I got issues
I don′t think that I could ever replace you
Nah
I would always miss you

It's you and I for life
You gon be my wife
Even when we fight
That don't change
I need you in my life
Need you by my side
Every single night
Is that okay?

Yeah I, only wanna be with you
For the rest of my days
Got a baby on the way
And we just can′t wait
I been out here getting paid
Saving for the due date

Its time to take a stand
I will be the man
That you need to have
Keeping you safe
You are my other half
So I need to ask
Will you stay?

It started out rough but then it smoothed out
We made it through
We focused on love and never slowed down
I stayed with you

We both have imperfections
But we′ve got a lot alike
I'm so glad to have you in my life

We′re on our way!
No turning back around now
It's a brand new day!
It could be the last

So hold on!
Enjoy it while we still can
It′s a beautiful morning
Because I woke up next to you
My love

Do you know, we're Free At Last?

It started out rough but then it smoothed out
We made it through
We focused on love and never slowed down
I stayed with you

We both have imperfections
But we′ve got a lot alike
I'm so glad to have you here now
Happy that your still around

It started out rough but then it smoothed out
We made it through
We focused on love and never slowed down
I still want you

We both have imperfections
But we've got a lot alike
I′m so glad to have you in my life

Наконец-то свободен

Было немного трудно, но не так уж и плохо,
Так что у нас было несколько споров,
У всех бывают,
Это не значит, что я тебя не люблю
Или хочу расстаться,
Это просто значит, что мы люди.
Быть человеком отстой,
Но я никогда не сдаюсь,
Потому что я слишком к тебе привязан.
Никто не говорил, что будет легко,
Но мы дали этому шанс.
Мы торопили события,
И это случилось не просто так.
Я люблю тебя!

Все эти мелочи, что ты делаешь,
Даже когда ты хочешь прожужжать мне все уши,
Я все равно не хочу быть без тебя.
Ты единственная, с кем я хочу провести свою жизнь,
Даже после всей этой ерунды.
Она приходит и уходит быстро,
Мы не можем это контролировать.
Это естественно,
У нас обоих есть эмоции.
Мы должны сосредоточиться
На том, чтобы отпустить болезненное прошлое.

(Поехали!)

Каждую секунду, что мы вместе, я благодарен.
Ха
Даже если у меня есть проблемы,
Не думаю, что я когда-нибудь смогу тебя заменить.
Неа
Я бы всегда скучал по тебе.

Это ты и я на всю жизнь,
Ты станешь моей женой,
Даже когда мы ссоримся,
Это ничего не меняет.
Ты нужна мне в моей жизни,
Нужна мне рядом,
Каждую ночь.
Ты согласна?

Да, я хочу быть только с тобой
До конца своих дней.
У нас скоро будет ребенок,
И мы просто не можем дождаться.
Я тут зарабатываю деньги,
Коплю к дате родов.

Пора занять свою позицию.
Я буду тем мужчиной,
Который тебе нужен,
Который будет тебя защищать.
Ты моя вторая половинка,
Поэтому я должен спросить,
Ты останешься?

Все начиналось сложно, но потом наладилось.
Мы справились.
Мы сосредоточились на любви и никогда не сбавляли обороты.
Я остался с тобой.

У нас обоих есть недостатки,
Но у нас много общего.
Я так рад, что ты есть в моей жизни.

Мы на нашем пути!
Нет пути назад.
Это совершенно новый день!
Он может быть последним.

Так что держись!
Наслаждайся, пока мы еще можем.
Это прекрасное утро,
Потому что я проснулся рядом с тобой,
Моя любовь.

Ты знаешь, мы наконец-то свободны?

Все начиналось сложно, но потом наладилось.
Мы справились.
Мы сосредоточились на любви и никогда не сбавляли обороты.
Я остался с тобой.

У нас обоих есть недостатки,
Но у нас много общего.
Я так рад, что ты сейчас рядом со мной.
Счастлив, что ты все еще рядом.

Все начиналось сложно, но потом наладилось.
Мы справились.
Мы сосредоточились на любви и никогда не сбавляли обороты.
Я все еще хочу тебя.

У нас обоих есть недостатки,
Но у нас много общего.
Я так рад, что ты есть в моей жизни.