11:37 Eastside - The Freshman перевод на немецкий

11:37 Eastside

You know, this sh came to me
I was, uh, thinking about how we all used to roll
You know what I'm saying?

Back in the day, back in the bay
Back when I was youngin' and I wasn't even thuggin'
Thinkin' about the girls that I wanted to get with
I'm talkin' way back before I even rocked the necklace
Yeah, we cruisin' west side in a new AMG
Yeah, she askin' who is he, now she cruisin' in the whip
Yeah, I left her in the past so I didn't even trip
Yeah, I left her in the valley in my new Corvette
Nah I picked her up later in my fresh spaceship
I said, girl, don't you ever go and trip
11:37 all up on the dash, I flipped the switch
Yeah, cruising east side with this real fine chick
Yeah, I could live lavish if you was by my side
Cruising in the whip, we hit east side

I'm cruising east side with a shorty that I want
I'm from the west side, so you know that we bump
I'm bumping south side, hear the bass no doubt
Got it creeping out the trunk, saying fresh it's too loud
Got you screaming and yelling
Saying fresh, what's the new damn sound?
Well you can't even guess right now

They sayin fresh, where you got this new flow?
Yeah, I got it on the low from way down at the store
No ideas, hit the light like this 80's hook
Rather than dig around and find another lil' nook
I just took another route, then I went south
To get this new jam flowing out of the mouth
And I just wanna move my fam' into a brand-new
Eight-figure house cause that what my lives all about

I'm cruising east side with a shorty that I want
I'm from the west side so you know that we bump
I'm bumping south side hear the bass no doubt
Got it creeping out the trunk, saying fresh it's too loud
Got you screaming and yelling
Saying fresh, what's the new damn sound?
Well, you can't even guess right now
Nah, you can't guess right now
Yeah, try to guess right now

I'm cruising east side with a shorty that I want
I'm from the west side so you know that we bump
I'm bumping south side, hear the bass no doubt
Got it creeping out the trunk, saying fresh it's too loud
Y'all screaming and yelling
Saying fresh, what's the new damn sound?
You can't even guess right now
You can't even guess right now
I'm cruising east side

I'm cruising east side with a shorty that I want
I'm from the west side so you know that we bump
I'm bumping south side, hear the bass no doubt
Got it creeping out the trunk, saying fresh it's too loud
Got you screaming and yelling
Saying fresh, what's the new damn sound?
Well, you can't even guess right now
You can't even guess right now
Nah, you can't even guess right now

I'll be cruising east side with a shorty that I want
I'm from the west side, so you know that we bump
I'm bumping south side, hear the bass so loud
Got it creeping up the trunk, saying fresh it's too loud
Y'all screaming and yelling
Saying fresh, what's the new damn sound?
You can't even guess right now

11:37 Eastside

Weißt du, dieser Sh** kam mir in den Sinn
Ich hab, äh, darüber nachgedacht, wie wir früher alle unterwegs waren
Verstehst du, was ich meine?

Damals, drüben in der Bay
Als ich noch jung war und nicht mal kriminell drauf war
Dachte an die Mädels, die ich klarmachen wollte
Ich rede von ganz früher, bevor ich überhaupt 'ne Kette trug
Yeah, wir cruisen Westside in einem neuen AMG
Yeah, sie fragt, wer er ist, jetzt cruist sie in der Karre mit
Yeah, ich hab sie in der Vergangenheit gelassen, also hab ich nicht mal Stress gemacht
Yeah, ich ließ sie im Valley zurück in meiner neuen Corvette
Nee, ich hab sie später in meinem freshen Raumschiff abgeholt
Ich sagte, Girl, mach niemals Stress
11:37 auf dem Armaturenbrett, ich legte den Schalter um
Yeah, cruise Eastside mit dieser echt heißen Braut
Yeah, ich könnte luxuriös leben, wenn du an meiner Seite wärst
Cruisen in der Karre, wir fahren zur Eastside

Ich cruise Eastside mit 'ner Süßen, die ich will
Ich bin von der Westside, also weißt du, dass wir pumpen
Ich pumpe Southside, hör den Bass, kein Zweifel
Er kriecht aus dem Kofferraum, sie sagen: Fresh, es ist zu laut
Bring dich zum Schreien und Rufen
Sagst: Fresh, was ist der neue krasse Sound?
Tja, das kannst du jetzt nicht mal erraten

Sie sagen: Fresh, woher hast du diesen neuen Flow?
Yeah, ich hab ihn heimlich von ganz unten aus dem Laden
Keine Ideen, traf das Licht wie dieser 80er-Hook
Anstatt rumzuwühlen und eine andere kleine Ecke zu finden
Nahm ich einfach eine andere Route, dann ging ich nach Süden
Um diesen neuen Jam aus dem Mund fließen zu lassen
Und ich will einfach meine Familie in ein brandneues
Achtstelliges Haus ziehen, denn darum geht's in meinem Leben

Ich cruise Eastside mit 'ner Süßen, die ich will
Ich bin von der Westside, also weißt du, dass wir pumpen
Ich pumpe Southside, hör den Bass, kein Zweifel
Er kriecht aus dem Kofferraum, sie sagen: Fresh, es ist zu laut
Bring dich zum Schreien und Rufen
Sagst: Fresh, was ist der neue krasse Sound?
Tja, das kannst du jetzt nicht mal erraten
Nee, du kannst es jetzt nicht erraten
Yeah, versuch's jetzt zu erraten

Ich cruise Eastside mit 'ner Süßen, die ich will
Ich bin von der Westside, also weißt du, dass wir pumpen
Ich pumpe Southside, hör den Bass, kein Zweifel
Er kriecht aus dem Kofferraum, sie sagen: Fresh, es ist zu laut
Ihr schreit und ruft
Sagt: Fresh, was ist der neue krasse Sound?
Ihr könnt es jetzt nicht mal erraten
Ihr könnt es jetzt nicht mal erraten
Ich cruise Eastside

Ich cruise Eastside mit 'ner Süßen, die ich will
Ich bin von der Westside, also weißt du, dass wir pumpen
Ich pumpe Southside, hör den Bass, kein Zweifel
Er kriecht aus dem Kofferraum, sie sagen: Fresh, es ist zu laut
Bring dich zum Schreien und Rufen
Sagst: Fresh, was ist der neue krasse Sound?
Tja, das kannst du jetzt nicht mal erraten
Du kannst es jetzt nicht mal erraten
Nee, du kannst es jetzt nicht mal erraten

Ich werde Eastside cruisen mit 'ner Süßen, die ich will
Ich bin von der Westside, also weißt du, dass wir pumpen
Ich pumpe Southside, hör den Bass so laut
Er kriecht den Kofferraum hoch, sie sagen: Fresh, es ist zu laut
Ihr schreit und ruft
Sagt: Fresh, was ist der neue krasse Sound?
Ihr könnt es jetzt nicht mal erraten