The Front Bottoms - Don't Fill Up on Chips - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Front Bottoms - Don't Fill Up on Chips




Don't Fill Up on Chips
Не наедайся чипсами
Tommy I love you
Томми, я люблю тебя,
I confess
признаюсь.
Are you impressed
Ты удивлён,
With what I profess?
тому, в чём признаюсь?
A temple with daddy (temple with daddy)
Храм с папочкой (храм с папочкой),
I had an awakening (had an awakening)
у меня было прозрение (было прозрение).
You never miss the things you had
Никогда не жалеешь о том, что имел,
If don't want the things you've taken
если не хочешь того, что отнял.
I grew a gap between my teeth
У меня появился промежуток между зубами,
I grew a crack where I was standing
трещина в том месте, где я стоял.
So fill up the space that I don't need
Так заполни пространство, в котором я не нуждаюсь,
Feel most complete when we're asleep
чувствую себя наиболее полноценным, когда мы спим,
My head even with your hips
твои бёдра на одном уровне с моей головой.
I hug your knees
Я обнимаю твои колени.
Who's to blame? I don't know
Кто виноват? Понятия не имею.
I feel no responsibility, though
Но я не чувствую ответственности,
I feel no responsibility, no
не чувствую ответственности, нет.
I grew a gap between my teeth
У меня появился промежуток между зубами,
I grew a crack where I was standing
трещина в том месте, где я стоял.
You never wanted to have kids
Ты никогда не хотела иметь детей,
You never wanted to get married
никогда не хотела выходить замуж.
But C'est la vie, Tommy told me
Но се ля ви, сказал мне Томми,
That it hurts but it's good
бывает больно, но это хорошо.
No matter how bad, it's always good
Не важно, как плохо, это всегда хорошо.
So fill up the space that I don't need
Так заполни пространство, в котором я не нуждаюсь,
Feel most complete when we're asleep
чувствую себя наиболее полноценным, когда мы спим,
My head even with your hips
твои бёдра на одном уровне с моей головой.
I hug your knees
Я обнимаю твои колени.
Who's to blame? I don't know
Кто виноват? Понятия не имею.
I feel no responsibility, though
Но я не чувствую ответственности,
I feel no responsibility, no
не чувствую ответственности, нет.
So fill up the space that I don't need
Так заполни пространство, в котором я не нуждаюсь,
Feel most complete when we're asleep
чувствую себя наиболее полноценным, когда мы спим,
My head even with your hips
твои бёдра на одном уровне с моей головой.
I hug your knees
Я обнимаю твои колени.
Who's to blame? I don't know
Кто виноват? Понятия не имею.
I feel no responsibility
Я не чувствую ответственности.
So fill up the space that I don't need
Так заполни пространство, в котором я не нуждаюсь,
Feel most complete when we're asleep
чувствую себя наиболее полноценным, когда мы спим,
My head even with your hips
твои бёдра на одном уровне с моей головой.
I hug your knees
Я обнимаю твои колени.
Who's to blame, I don't know
Кто виноват? Понятия не имею.
I feel no responsibility, though
Но я не чувствую ответственности,
I feel no responsibility, no
не чувствую ответственности, нет.
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh
О-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о





Авторы: Mathew Uychich, Brian Sella, Thomas Aubrey Warren, Ciaran R O'donnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.