Текст и перевод песни The Front Bottoms - bus beat

bus beat

Love has no bounds
Love has no bounds
Alright, alright

My baby likes that I look confused all the time
And I like her because she's got big black bags under her eyes
We both say that we will concentrate
But in this moment together I have never felt so far away

You keep me numb (you keep me numb)
And you keep me blind (you keep me blind)
Because my baby likes it when I can't make up my mind
To all the people that don't understand my way
I'm just livin' my life by what the graffiti says

It says to do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it

You like doing nothing (you like doing nothing)
I got nothing to do
Sometimes things work out perfectly (sometimes)
When there's nothing to lose

Soon as the stash is empty I'm getting clean
And then I'm gonna start thinkin' serious about buying you that ring
And did you hear
I'm taking lessons, I'm gonna learn how to sing
Just like I promised
I'm getting clean

I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that's the way my baby likes it (I love her, my love)

Do I kill my time (I love her, my love)
Do I kill my life
Do I kill my time (I love her, my love)
Do I kill my life

I've been wasting too much of my time with all the bullshit
I've been giving too much of my life to my emotions
I've been wasting too much of my time with all the bullshit
I've been giving too much of my life to my emotions, emotions

I asked for patience, I asked for strength
Whether in sickness or in flames
You gave me pleasure, you gave me pain
And then you taught me they're the exact same thing

I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it
I do it like that because that's the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that's the way my baby likes it (I love her, my love)
I do it like that because that's the way my baby likes it (I love her, my love)

And you'll always be my girlfriend (I love her)
Even after we get married (My love)
And no matter how sad I am (I love her)
I'm gonna try to make you happy (My love)
You'll always be my girlfriend (I love her)
Even after we get married (My love)
And no matter how sad I am (I love her)
Gonna try to make you happy (My love)

Ритм автобуса

У любви нет границ
У любви нет границ
Хорошо, хорошо

Моей малышке нравится, что я выгляжу вечно растерянным
А я люблю её за большие темные круги под глазами
Мы оба говорим, что возьмемся за ум
Но сейчас, когда мы вместе, я еще никогда не чувствовал себя так одиноко

Ты делаешь меня бесчувственным (делаешь меня бесчувственным)
И ты ослепляешь меня (ты ослепляешь меня)
Потому что моей малышке нравится, когда я не могу принять решение
Всем, кто не понимает мой путь
Я просто живу так, как написано на граффити

Там написано поступать так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке

Тебе нравится ничего не делать (тебе нравится ничего не делать)
Мне нечего делать
Иногда всё складывается идеально (иногда)
Когда нечего терять

Как только заначка закончится, я завяжу
И тогда я всерьез подумаю о том, чтобы купить тебе кольцо
И ты слышала,
Я беру уроки, я научусь петь
Как и обещал
Я завязываю

Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке (Я люблю ее, любовь моя)
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке (Я люблю ее, любовь моя)

Убиваю ли я свое время (Я люблю ее, любовь моя)
Убиваю ли я свою жизнь
Убиваю ли я свое время (Я люблю ее, любовь моя)
Убиваю ли я свою жизнь

Я потратил слишком много времени на всю эту чушь
Я отдал слишком много своей жизни эмоциям
Я потратил слишком много времени на всю эту чушь
Я отдал слишком много своей жизни эмоциям, эмоциям

Я просил терпения, я просил сил
И в болезни, и в огне
Ты давала мне радость, ты причиняла мне боль
А потом ты научила меня, что это одно и то же

Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке (Я люблю ее, любовь моя)
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке (Я люблю ее, любовь моя)
Я поступаю так, потому что так нравится моей малышке (Я люблю ее, любовь моя)

И ты всегда будешь моей девушкой (Я люблю ее)
Даже после того, как мы поженимся (Любовь моя)
И как бы мне ни было грустно (Я люблю ее)
Я буду стараться сделать тебя счастливой (Любовь моя)
Ты всегда будешь моей девушкой (Я люблю ее)
Даже после того, как мы поженимся (Любовь моя)
И как бы мне ни было грустно (Я люблю ее)
Буду стараться сделать тебя счастливой (Любовь моя)