Текст и перевод песни The Front Bottoms - leaf pile

leaf pile

I wanna be that person again
The one I am right now, again
For the rest of my life, again
I wanna lay down in the leaf pile, but I can't

I wanna be that person again
The one that I am right now, again
For the rest of my life, again
I wanna lay down in the leaf pile
But I can't slow down
Or I'm gonna crash, crash, crash, crash, crash, woah

Woah
I wanna feel that same sense of calm
I wanna feel that same sense of peace
It felt so real before you got here
It'll be restored after you leave

I wanna be that person again
I wanna be that person again
I wanna know how it all ends
I wanna lay down
But I can't slow down
Or I'm gonna crash, crash, crash, crash, crash, woah

Oh man
Nothing ever kicked in or as hard as you did
I feel anxious, do you?
Like I have to make a move
I'm just gonna do what you did

I cut some ties with the few good friends
For it to be over
How ready I am
I close my eyes
I open my eyes
But my mouth was closed the entire time

Montgomery forever
First you get hurt, and then there's healing
It's a process, believe me
You stole my notebooks and now you're reading
I can't wait to hear you say

That I got back a couple weeks ago
To our friends and family
I can't wait to hear you say
That I got back a couple weeks ago

But it was all to see
Who could ride a motorcycle faster
As for me, I still believe
As for me, I still believe

Do I seem anxious to you?
Do I seem backed into a corner?
As if I had to make a move
But you could tell I didn't wanna

I can't remember, it's all a blur
The person you are and the person you were
I can't remember, it's all a blur
The person you are and the person you were

I don't wanna talk
I don't wanna talk, I wanna look out the window
I don't wanna talk
I don't wanna talk, I wanna look out the window

куча листьев

Хочу снова стать тем человеком,
Которым я являюсь прямо сейчас, снова,
До конца моей жизни, снова,
Хочу лечь в кучу листьев, но не могу.

Хочу снова стать тем человеком,
Которым я являюсь прямо сейчас, снова,
До конца моей жизни, снова,
Хочу лечь в кучу листьев,
Но я не могу сбавить скорость,
Иначе я разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, ох.

Ох.
Хочу чувствовать то же спокойствие,
Хочу чувствовать тот же мир,
Это казалось таким настоящим, пока ты не пришла сюда,
Все восстановится после твоего ухода.

Хочу снова стать тем человеком,
Хочу снова стать тем человеком,
Хочу знать, чем все это закончится,
Хочу лечь,
Но я не могу сбавить скорость,
Иначе я разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, разобьюсь, ох.

Боже,
Ничто и никогда не било так сильно, как ты,
Я встревожен, а ты?
Как будто я должен сделать ход,
Я просто сделаю то, что сделала ты.

Я порвал связи с несколькими хорошими друзьями,
Чтобы все закончилось,
Насколько я готов,
Я закрываю глаза,
Я открываю глаза,
Но мой рот был закрыт все это время.

Монтгомери навсегда,
Сначала тебе больно, а потом ты исцеляешься,
Это процесс, поверь мне,
Ты украла мои блокноты, и теперь ты их читаешь,
Не могу дождаться, когда услышу, как ты скажешь,

Что я вернулся пару недель назад,
К нашим друзьям и семье,
Не могу дождаться, когда услышу, как ты скажешь,
Что я вернулся пару недель назад.

Но все это было для того, чтобы увидеть,
Кто быстрее ездит на мотоцикле,
Что касается меня, я все еще верю,
Что касается меня, я все еще верю.

Кажусь ли я тебе встревоженным?
Кажется ли тебе, что меня загнали в угол?
Как будто я должен сделать ход,
Но ты же видела, что я не хотел.

Я не могу вспомнить, все как в тумане,
Тот человек, которым ты являешься, и тот, которым ты была,
Я не могу вспомнить, все как в тумане,
Тот человек, которым ты являешься, и тот, которым ты была.

Я не хочу говорить,
Я не хочу говорить, я хочу смотреть в окно,
Я не хочу говорить,
Я не хочу говорить, я хочу смотреть в окно.